ELK STUK - vertaling in Duits

• jedes Stück
• jedes Teil
• jede Figur
• jedem Stück
• jeder Zentimeter

Voorbeelden van het gebruik van Elk stuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Elk stuk Grieks perkament zal worden verbrand.
Jedes Stück griechisches Pergament wird brennen.

Een dollar voor elk stuk dat groter is
Dollar für jedes Stück, das größer ist

Elk stuk is geschreven voor high school.
Jedes Stück wurde für Highschools geschrieben.

Elk stuk metaal gaat wel iets blokkeren.
Jedes Stück Metall würde etwas verdecken.

Elk stuk is op waarde geschat.
Jedes Stück der Sammlung ist beglaubigt.

Met de hand geschilderde strepen, elk stuk is uniek.
Handgemalte Streifen, jedes Stück ist einzigartig.

Het kunstwerk is overvloedig en elk stuk is geweldig!
Die Kunstwerke sind reichlich vorhanden und jedes Stück ist unglaublich!

Een karaktervolle tafel, handgemaakt uit gerecycled hout, elk stuk is uniek!
Charaktervoller Tisch handgearbeitet aus wiederverwertetem Bauholz- jedes Stück ist einzigartig!

Elk stuk dat verdwenen was hebben we teruggelegd.
Jedes einzelne Stück, das weg war, ist wieder da.

Als we elk stuk moeten zoeken, zijn we de hele avond bezig.
Wenn wir für jedes Stück die Bahre brauchen wären wir die ganze Nacht hier.

Elk stuk dat verdwenen was hebben we teruggelegd.
Jedes einzelne Stück, das weg war.

Jullie moeten ook elk stuk fotograferen, zowel in als uit de verpakking.
Sowohl verpackt als auch unverpackt. Außerdem müssen alle Teile fotografiert werden.

Elk stuk was enorm belangrijk voor me.
Jedes einzelne Stück bedeutete mir sehr viel.

Elk stuk papier in deze garage kan je naar een andere tijd verplaatsen.
Jeder Fetzen Papier in dieser Garage könnte euch in eine andere Zeit versetzen.

Elk stuk dat verdwenen was hebben we teruggelegd.
Jedes einzelne Stück, das auf Abwege geriet, brachten wir zurück.

Elk stuk is zorgvuldig ontworpen
Jedes Teil ist sorgfältig auf Komfort

Cast Iron maakt elk stuk tussen 1 en 6.000 kg uitgaande van een tekening
Cast Iron fertigt jedes Teil von 1 bis 6.000 kg auf der Grundlage einer Zeichnung

Ik kan alleen maar een kimono te maken in elk stuk van vintage zijde, stuk!.">
Ein Kimono in jedem Stück Jahrgang Seide, kann ich immer nur machen, Stück!.">

Elk stuk in het assortiment is liefdevol boordevolgestikt met veel aandacht voor detail,
Jedes Teil der Serie ist mit viel Liebe zum Detail am Saum vernäht,

Twee gaten in elk stuk, zodat ik met sterke epoxylijm twee dikke draadeinden in de delen kon verlijmen.
Zwei Löcher in jedem Stück, so konnte ich die Teile zwei dicke Drähte mit starken Epoxid-Kleber kleben.