ENZYMEN - vertaling in Duits

• Enzyme
• Lebensmittelenzyme
• Enzymen
• Enzym
• Enzyms

Voorbeelden van het gebruik van Enzymen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De enzymen zijn afkomstig van de alvleesklier van varkens.
Die Enzyme werden aus Bauchspeicheldrüsen vom Schwein gewonnen.

Tyrosine wordt in het lichaam afgebroken door een aantal enzymen.
Tyrosin wird im Körper durch eine Reihe von Enzymen abgebaut.

Voor de zuivering van pus worden bovendien proteolytische enzymen gebruikt.
Zusätzlich werden zur Reinigung von Eiter proteolytische Enzyme verwendet.

Sommige zeldzame schimmels doen dat met enzymen die licht geven.
Einige seltene Pilze tun das mit Enzymen die leuchten.

Ik heb de chemotaxis van m'n enzymen geanalyseerd.
Ich habe die Chemotaxis der Enzyme anhand meiner Gewebeprobe analysiert.

Vitaminen: Sommige zijn deel van de enzymen.
Vitamine: Einige von ihnen sind Teil von Enzymen.

Controleer de enzymen.
Bitte die Enzyme checken.

Gladmakende crème-peeling met enzymen en guarana.
Verfeinerndes Creme-Peeling mit Enzymen und Guarana.

Dan afgelopen maand. Je neurolytische enzymen zijn 'n stuk hoger.
Ihre neurolytischen Enzyme haben sich seit letzten Monat stark vermehrt.

chlorofyl en enzymen.
Chlorophyll und Enzymen.

Je ECG en enzymen lijken normaal.
Ihre EKG-Werte und die Enzyme sind alle normal.

wordt de melk gemaakt met speciale enzymen.
wird die Milch mit speziellen Enzymen hergestellt.

De poortader is aangetast door de enzymen.
Die Pfortader ist wegen der Enzyme teilweise aufgelöst.

Zoveel reacties met enzymen en eiwitten.
Sehr viele Reaktionen mit Enzymen und Proteinen.

Karen, je hebt niets te maken met mijn enzymen.
Ich… Karen, meine Enzyme gehen Sie überhaupt nichts an.

Functioneren zij als componenten van enzymen.
Wirken sie als Bestandteile von Enzymen.

Product voor spijsverteringskanaal en stofwisseling- Enzymen, ATC-code.
Therapeutika für Verdauungstrakt und Stoffwechsel- Enzyme, ATC-Code.

Het is 'n mix van kunstmatige enzymen, pseudoceramiden en neuroblokkers.
Ein Cocktail aus synthetischen Enzymen, Pseudoceramiden, Stoffwechselbeschleunigern, Stimulanzien, Neuroblockern.

Het filteren en klaren met behulp van toegestane materialen en pectolitische enzymen.
Filtern und Klären mit zulässigen Stoffen und pektolytischen Enzymen.

Haarzakjes, enzymen en iets.
Haare, Enzyme und etwas.