Voorbeelden van het gebruik van Estland in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De Võhandu is een rivier in het zuiden van Estland.
Der Orajõgi ist ein Fluss im Süden Estlands.Kleine groene mannetjes in Estland.
Kleine grüne Männer in Estland.Die EKP leitete gleichzeitig die Russifizierung Estlands ein.Volgens uw bureau komt hij uit een weeshuis in Estland.
Ihre Agentur sagte, er stammt aus einem Waisenhaus in Estland.Ze stuurt haar naar de Hoge Heksenmeester van Estland, bij Koluvere.
Sie schickt sie zum Obersten Hexenmeister von Estlands Schloss bei Koluvere.Ze stellen vragen over Estland.
Sie stellen Fragen über Estland.De Raad nam een besluit aan betreffende de deelname van Estland aan het communautaire programma LIFE.
Der Rat verabschiedete einen Beschluss über die Teilnahme Estlands am Gemeinschaftsprogramm LIFE.Gaat niet, Estland is donker.
Geht nicht, Estland ist dunkel.Bernard of Sakse-Coburg en Jezebel van Estland.
Bernard von Sachsen-Coburg und Jezebel von Estland.Vaarwel Estland.
Wiedersehen, Estland.Sedert 1 januari 1995 heeft Estland een vrijhandelsovereenkomst met de Europese Unie.
Ein Freihandelsabkommen zwischen Estland und der EU ist seit dem 1. Januar 1995 in Kraft.Estland is nog steeds een goed functionerende markteconomie.
In Estland funktioniert die Marktwirtschaft nach wie vor.Estland maakt goede vorderingen in het EDIS-proces.
In Estland ist der EDIS-Prozess gut vorangekommen.In Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland.
Estland en Litouwen.
In Estland und Litauen.Estland zijn opgenomen in bijlage 1.
Wesentliche Hintergrundinformation über Estland sind Anhang 1 zu entnehmen.Estland kreeg ook steun uit het buitenland.
Zugleich erhielt die FVdG auch Unterstützung aus dem Ausland.De drie Baltische staten, Estland, Letland en Litouwen hadden hun eigen team.
Lediglich die drei baltischen Republiken Estland, Lettland und Litauen waren mit eigenen Teams vertreten.Estland" op de website van het Montesquieu Instituut.
Astano-See auf der Website der Tessiner Tourismusagentur.Ik had Estland ook kunnen vertegenwoordigen.
Ich hätte auch für Estland antreten können.
