Voorbeelden van het gebruik van Feeststemming in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben niet echt in een feeststemming.
Ich bin, ehrlich gesagt, nicht so richtig in Feierstimmung.Het leek wel een soort feeststemming.
Es war es fast eine Art Festival-Atmosphäre.Het eerste Nederlandse dorp, Losser, is in feeststemming.
Kom op, waar is de feeststemming gebleven?
Niet echt in een feeststemming.
Ich bin nicht in Party-Laune.Ik ben niet in een feeststemming.
Ik ben niet in een feeststemming.
Mir ist im Moment nicht nach Feiern zumute.Kom op, waar is de feeststemming gebleven?
Wo ist die Weihnachtsstimmung? Komm schon?En nu we toch in de feeststemming zijn.
Und da wir jetzt in Feststimmung sind…- Oh.Die Helleveeg en Akelige Adder zorgden niet voor een feeststemming?
ik ben nou niet bepaald in een feeststemming.
du mich einlädst. Aber du siehst, ich bin nicht in Partystimmung.Voetbal 2018 1+ x 410 De feeststemming heeft een bijzonder effect op de voortplantingsdrift van je gemeenschap.
Fußball 2018 1+ x 410 Die Feierlaune wirkt sich ganz erstaunlich auf das Reproduktionsverhalten Eurer Gemeinde aus.de"Funtastic Five" en"The Lords" zal zorgen voor de feeststemming.
Norman Langen, die„Funtastic Five“ und„Die Lords“ werden für Partystimmung sorgen.dan zal het zeker een feeststemming creëren.
dann wird auf jeden Fall eine festliche Stimmung erzeugt.sterke allround-apparaten creëert u in een handomdraai het beste klimaat in uw evenementen-tent- voor de beste feeststemming in elke seizoen.
leistungsstarken Alleskönnern schaffen Sie im Handumdrehen bestes Klima in Ihrem Veranstaltungszelt- für beste Feierlaune zu jeder Jahreszeit.Het winterseizoen biedt je een uitgelezen kans om de aandacht van reizigers te trekken en om ze in de feeststemming te krijgen.
die Wintersaison bietet einzigartige Möglichkeiten, um mehr Reisende auf dich aufmerksam zu machen und sie in festliche Stimmung zu versetzen.heerlijke drankjes en een feeststemming als geen ander.
leckere Drinks und einer Party-Atmosphäre wie kein anderer zu sein.Wij zijn toch niet in feeststemming.
Wir sind nicht gerade in einer Luau-Stimmung.Maar niemand is in een feeststemming.
Es scheint aber niemand in Feier-Laune zu sein.We willen in de feeststemming komen.
