GEACTIVEERD - vertaling in Duits

• aktiviert
• ausgelöst
• aktiv
• aktiviert worden
• eingeschaltet
• aktiviertem
• aktiviertes
• aktivierte
• aktiviert wird
• aktiviert werden
• aktiviert wurde

Voorbeelden van het gebruik van Geactiveerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Misschien hebben we een of ander stil alarm geactiveerd.
Vielleicht haben wir einen lautlosen Alarm ausgelöst.

Onze strategie is geactiveerd.
Unsere Kriegslist ist aktiviert worden.

Hij moet ter plaatse geactiveerd worden.
Es muss vor Ort eingeschaltet werden.

Geactiveerd Proteïne C is een cruciale regulator van de bloedstolling.
Aktiviertes Protein C ist ein wichtiger Regulator der Blutgerinnung.

Absorberend: Kolom geactiveerd aluminiumoxide of moleculaire zeef.
Adsorbens: Aktivierte Tonerde oder Molekular-Sieb.

Geactiveerd factor IX, in combinatie met geactiveerd factor VIII, activeert factor X.
In Verbindung mit aktiviertem Faktor VIII aktiviert der aktivierte Faktor IX den Faktor X.

Je maandelijkse donatie van €0,00 is geactiveerd.
Deine monatliche Spende in Höhe von 0,00 € ist aktiv.

De technologie van de Glenn wordt geactiveerd.
Die Technologie von der Glenn wird aktiviert.

Het commando moet geactiveerd zijn!
Der Angriffsbefehl ist aktiviert worden!

We hebben een dodemansval geactiveerd.
Wir haben eine Falle eines Toten ausgelöst.

Droogmiddel: geactiveerd aluminium of moleculaire siere.
Trockenmittel: Aktiviertes Aluminium oder Molekularsieb.

Op het scherm zie je al geactiveerd product.
Auf dem Bildschirm sehen Sie bereits aktivierte Produkt.

blaft wanneer geactiveerd met een bewegingssensor Nieuw Available.
wenn er mit einem Bewegungssensor aktiviert wird Neu Available.

Droogmiddel: Geactiveerd aluminiumoxide of moleculaire zeef.
Trockenmittel: Aktiviertem Aluminiumoxid oder Molekular-Sieb.

De kern van de nucleus accumbens, die geactiveerd wordt.
Der Kern des Nucleus Accumbens, der aktiv wird.

We zitten in elkaars hoofd, weet je nog? Ioncellen geactiveerd.
Wir stecken im Kopf des anderen.- Ionenzellen aktiviert.

Het ontstekingsmechanisme kan alleen via een satelliet worden geactiveerd.
Der Zündmechanismus kann nur per Satellit ausgelöst werden.

Het aanvalsbevel moet geactiveerd zijn!
Der Angriffsbefehl ist aktiviert worden!

Experimentele peulen geactiveerd door regenwater….. op een van de natste plekken op Aarde?
Experiment-Kapseln, die durch Wasser aktiviert werden und auf eine superfeuchte Insel herabregnen?

Deze schitterende regenlaars van Fujie kenmerkt-stomp geactiveerd verlichting en easy-on handgrepen.
Diese schillernde regen Stiefel aus Fujie verfügt stampfen aktivierte Lichter und einfach auf Zughandgriffe.