GECONVERTEERD - vertaling in Duits

umgewandelt
omzetten
converteren
veranderen
om te zetten
transformeren
omvormen
maken
metaboliseren
reformeren
ombouwen
konvertiert
converteren
omzetten
om te zetten
bekeren
“convert”
omrekenen
umgerechnet
converteren
omzetten
omrekenen
konvertierten
geconverteerd
omgezet
bekeerd
bekeerlingen

Voorbeelden van het gebruik van Geconverteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
En de celinhoud is geconverteerd naar hun opmerkingen.
Und der Inhalt der Zelle wurde in ihre Kommentare umgewandelt.
Nu kun je elke keer zien dat wordt geconverteerd.
Jetzt können Sie sehen, dass jedes Mal konvertiert wird.
En alle opmerkingen worden geconverteerd naar celinhoud.
Und alle Kommentare werden in Zellinhalte umgewandelt.
En het geselecteerde bereik is geconverteerd zoals hieronder afgebeeld.
Und der ausgewählte Bereich wurde wie unten gezeigt konvertiert.
K tot 6000K kan naar believen worden geconverteerd.
K bis 6000K können nach Belieben umgewandelt werden.
Vervolgens zijn de datums geconverteerd.
Dann wurden die Daten konvertiert.
Nu is elk blad als afzonderlijk PDF-bestand geconverteerd.
Jetzt wurde jedes Blatt als separate PDF-Datei konvertiert.
Vervolgens zijn de datacellen geconverteerd naar serienummers.
Dann wurden die Datumszellen in Seriennummern umgewandelt.
de gegevens zijn geconverteerd.
dass die Daten konvertiert wurden.
Nu zijn de e-mails geconverteerd naar PDF-bestanden.
Jetzt wurden die E-Mails in PDF-Dateien umgewandelt.
Nepomuk-database wordt geconverteerd.
Nepomuk-Datenbank wird konvertiert.
Geconverteerd uit KoImageData.
Konvertiert aus KoImageData.
Lijst van formaten die geconverteerd kunnen worden.
Liste der Formate, die konvertiert werden können.
Geef vervolgens de naam voor geconverteerd bestand.
Als Nächstes geben Sie den Namen für die konvertierte Datei an.
Leveranciers zei dat een toekomstige CTS zal worden geconverteerd naar Zeta, in 2013.
Lieferanten, dass eine künftige CTS wird umgewandelt Zeta, im Jahr 2013.
Directe buitenlandse investeringen eind 1996 geconverteerd tegen een koers van 1 ecu 1,25299 USD.
Umgerechnet zu dem Ende 1996 gültigen Kurs von 1 ECU 1,25299 USD.
Vervolgens worden alle celverwijzingen in geselecteerde formulecellen in één keer geconverteerd naar absoluut.
Dann werden alle Zellreferenzen in ausgewählten Formelzellen auf einmal in absolute umgewandelt.
Nu zijn alle negatieve verschillen geconverteerd naar absoluut.
Jetzt wurden alle negativen Differenzen in absolute umgerechnet.
Uw bestanden worden geconverteerd na een tijdje naar het gewenste formaat.
Ihre Dateien werden nach einer gewissen Zeit auf das gewünschte Format konvertiert werden.
En dan zie je dat alle getallen worden geconverteerd naar jaar/ maand/ dag.
Und dann sehen Sie, dass alle Zahlen in Jahr/ Monat/ Tag umgerechnet werden.
Uitslagen: 217, Tijd: 0.0506

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits