Voorbeelden van het gebruik van Konvertierte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bevor ich konvertierte war das mein Job.
Voordat ik me bekeerde, was het mijn beroep.Es bedeutet, dass ich zum Islam konvertierte.
Het betekent dat ik ben bekeerd tot de islam.Konvertierte die Protestantin zum Islam.
In 1995 bekeerde Backer zich van protestantisme tot de islam.Vier Jahre später konvertierte sie zum Katholizismus.
Nach der Heirat konvertierte Elsa zum Judentum.
Voor hun huwelijk bekeerde Montefiore zich tot het jodendom.Ohne Blutvergießen weitergeben zu können. Mein Großvater konvertierte, um die Krone.
Mijn opa is bekeerd, hij kan de kroon overdragen… zonder bloedvergieten.Konvertierte, die das Zeichen der Necromonger empfangen.
Konvertierte, die das Zeichen der Necromonger empfangen.
Bekeerden die het teken van een Necromonger krijgen.Nach ihrer Befreiung konvertierte sie zum Islam.
Nadat ze was vrijgelaten, bekeerde ze zich tot de islam.Jessup Besserungsanstalt, wo er offiziell zum Islam konvertierte.
Ich konvertierte offiziell, als ich 24 war.
Ich konvertierte, als ich Cynthia heiratete.
Lk ben bekeerd toen ik met Cynthia trouwde.Als ich konvertierte, fand ich einen Glauben.
Ich heiratete dich. Ich konvertierte nicht.
Ik ben met je getrouwd, ik heb me niet bekeerd.Heiliger Vater, wählten Sie mich zum Bischof weil ich konvertierte?
Heilige Vader, heeft u me benoemd omdat ik bekeerd ben?In einem Fall ist bezeugt, dass eine Vestalin zum Christentum konvertierte.
Er is een geval bekend van een Vestalin die zich tot het christendom bekeerde.Gerschenson zum Christentum konvertierte.
de zonen van Leovigild, te bekeren tot het christendom.Im Gefängnis konvertierte George senior Andere zu seinem Lebensstil.
In de gevangenis bekeerde George Sr.Aber sie konvertierte.
Maar ze bekeerde.Als sie mir sagte, dass sie zum Islam konvertierte.
Toen ze me vertelde, dat ze bekeerd was tot de islam.
