GEEN BLOEDING - vertaling in Duits

• keine Blutung
• keine Blutungen
• kein Blut

Voorbeelden van het gebruik van Geen bloeding in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Scan schoon, geen bloeding, geen oedeem.
CT unauffällig, keine inneren Blutungen, keine Ödeme.

Geen bloeding. Je hebt geluk.
Keine inneren Blutungen. Du hattest echt Glück.

Scan schoon, geen bloeding, geen oedeem.
CT war in Ordnung. Keine inneren Blutungen, keine Ödeme.

Er is geen bloeding.
Es gibt ein eindeutiges Fehlen von Blutungen.

Ik zie geen bloeding.
Ich sehe die Blutung nicht.

droefheid veroorzaakt geen bloeding.
Schwermut lässt Männer nicht verbluten.

Je hebt geluk, Becky. Geen bloeding.
Keine inneren Blutungen. Du hattest echt Glück.

geen hersenletsel, geen bloeding.
keine zerebralen Veränderungen, keine Hirnblutungen.

Negen patiënten(39,1%) kregen geen enkele bloeding.
Bei neun Teilnehmern(39,1%) traten null Blutungen auf.

Als u geen bloeding hebt gehad binnen 5 dagen na het innemen van de laatste anticonceptiepil,
Wenn Sie Ihre Periode nicht innerhalb von 5 Tagen nach Einnahme der letzten Verhütungspille bekommen,

Geen bloedingen of breuken volgens de scan.
CT war negativ, keine Fraktur, keine Blutung.

Geen bloedingen.
Keine Blutungen.

Geen bloedingen, geen schade aan de blaas.
Keine Blutung, keine Uterus Verletzung.

Geen bloedingen, hartaanvallen, losse organen?
Keine Blutungen, Herzinfarkte, oder frei bewegliche Organe?

Geen bloedingen meer in je borstkast of bij je hart.
Keine Blutung in der Brust und auch nicht am Herzen.

Twee weken in coma. Geen bloedingen of verlies van geheugen en spraak.
Er lag 2 Wochen im Koma, keine Hirnblutungen.

Maar geen bloedingen.
Es verursacht keine Blutungen.

Geen bloedingen meer.
Keine Blutung mehr.

Geen bloedingen, tumoren of breuken.
Keine Blutung, kein Tumor, keine Fraktur.

Geen bloedingen te zien bij de haarvaten.
Keine Blutungen aus den Kapillargefäßen.