Voorbeelden van het gebruik van Gelabeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Veel van deze zijn gelabeld als kritisch.
De producten in kwestie zijn echter niet goed gelabeld.
Tik op de optie gelabeld “Herstart springplank”.
Eten is gelabeld.
Gereconstitueerd en radioactief gelabeld materiaal- 4 uur.
Van de mannen die je gelabeld hebt is dood aangetroffen.
Einer derer, die Sie markiert haben, wurde tot aufgefunden.Tik op de optie gelabeld “Reset netwerk instellingen”.
Tippen Sie auf Ze waren gelabeld.
Sie waren etikettiert.Het was niet gelabeld.
Sie war nicht beschriftet.Passage van radioactief gelabeld ataluren door de placenta werd waargenomen bij ratten.
Bei Ratten wurde ein Übergang von radioaktiv markiertem Ataluren in die Plazenta nachgewiesen.Wij nemen dat gelabeld materiaal en brengen het over naar wat een microarray heet.
Misschien is het fout gelabeld.
Vielleicht wurde sie falsch beschriftet.Ik heb het gelabeld.
Ich hab sie beschriftet.Katie en ik hebben ze gelabeld.
Katie und ich haben sie beschriftet.Ze zijn allemaal gelabeld.
Sie sind alle beschriftet.Het krat was verkeerd gelabeld.
Die Kiste war falsch beschriftet.Alles werd opgeborgen en gelabeld.
Alles wurde verpackt und beschriftet.Precies wanneer de dozen worden opgehaald, gelabeld en verpakt.
Genau dann, wenn die Boxen ausgewählt, beschriftet und verpackt werden.Jerry, Dr. Lewis heeft iets verkeerd gelabeld.
Jerry, Dr. Lewis hat einen Abstrich falsch beschriftet.De tweede was verkeerd gelabeld.
Abstrich 2 war falsch beschriftet.
