GELDPROBLEMEN - vertaling in Duits

• Geldprobleme
• Geldsorgen
• finanzielle Probleme
• Geld
• Geldproblemen
• Finanzprobleme
• finanzielle Schwierigkeiten
• Geldschwierigkeiten

Voorbeelden van het gebruik van Geldproblemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zodra hij in geldproblemen zou komen, zou hij.
Als er in Geldschwierigkeiten kam, musste er.

Als je geldproblemen hebt, is dit een oplossing.
Wenn du Geld brauchst, wäre das eine mögliche Lösung.

Wat voor geldproblemen?
Was für Geldsorgen?

Mijn moeder heeft geldproblemen.
Mom hat Geldprobleme.

We zitten in middelgrote tot grote geldproblemen.
Wir haben hier kleine bis schwere finanzielle Probleme.

ontwrichte gezinnen, geldproblemen en criminaliteit.
zerrütteten Familien, Geldproblemen und Kriminalität.

Excuseer me, ik dacht te horen dat je geldproblemen hebt.
Entschuldigung. Ich habe unfreiwillig mitbekommen, dass Sie Geldsorgen haben.

We hadden geldproblemen en.
Wir hatten Geldprobleme, und.

Ik heb nog geen advocaat voor Dumas gevonden en vergeet te zeggen over Boaz en haar geldproblemen.
Ich habe vergessen, ihr von Boaz und ihren Geldproblemen zu erzählen.

Natalia heeft al een tijd geldproblemen.
Natalia hat seit einer Weile Geldprobleme.

Heb je geldproblemen?
Hast du Geldsorgen?

Ik dacht dat je geldproblemen had.
Ich dachte, du hättest Geldprobleme.

Maar ik heb geen geldproblemen.
Aber ich habe keine Geldsorgen.

Ik hoorde dat je geldproblemen had.
Hab gehört du hast Geldsorgen.

Grace Maplin heeft ernstige geldproblemen.
Grace Maplin hat ernsthafte Geldprobleme.

Heb je daarom geldproblemen?
Haben Sie deshalb Geldsorgen?

Ze heeft altijd geldproblemen.
Sie hat immer Geldprobleme.

Dat moet. Je hebt geldproblemen.
Ich muss. Du hast Geldsorgen.

Ze had geldproblemen.
Sie hatte Geldprobleme.

Pardon, ik hoorde toevallig dat u geldproblemen heeft.
Entschuldigung. Ich habe unfreiwillig mitbekommen, dass Sie Geldsorgen haben.