GELE VERKLEURING - vertaling in Duits

• Gelbfärbung
• gelbe Verfärbung

Voorbeelden van het gebruik van Gele verkleuring in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

en geelzucht(gele verkleuring van de huid en de ogen)
und Gelbsucht(Gelbfärbung von Haut und Augen)

donkere urine of geelzucht(gele verkleuring van huid of ogen) optreden.
dunkler Urin oder Ikterus(Gelbfärbung von Haut oder Augen) auftreten.

geelzucht, gele verkleuring van de huid of ogen,
Gelbsucht, Gelbfärbung von Haut und Augen,

geelzucht(gele verkleuring van de huid en het wit van de ogen), rhabdomyolyse ernstige spierpijn
Gelbsucht(Gelbfärbung der Haut oder des Weißen im Auge),

geelzucht(gele verkleuring van huid of ogen),
Gelbsucht(Gelbfärbung von Haut oder Augen),

darmbloeding, gele verkleuring van huid of ogen(geelzucht),
Darmblutungen, Gelbfärbung der Haut oder der Augen(Gelbsucht),

ongemak rechtsboven in het maaggebied, gele verkleuring van uw huid of het witte deel van uw ogen,
Beschwerden im rechten Oberbauch, Gelbfärbung der Haut oder des Augenweißes, Appetitlosigkeit, Übelkeit

verwarring, gele verkleuring van de huid of de ogen(geelzucht)
Verwirrung, Gelbfärbung der Haut oder der Augen(Gelbsucht)

Verschijnselen van leverproblemen zoals gele verkleuring van de huid en/of de ogen(geelzucht),
Anzeichen von Leberproblemen, wie Gelbfärbung der Haut und/oder der Augen(Gelbsucht),

een opleving van hepatitis B-infectie die een gele verkleuring van de huid en ogen,
das Wiederauftreten einer Hepatitis-B-Infektion was zur Gelbfärbung der Haut und der Augen,

geelzucht(gele verkleuring van huid en ogen),
Gelbsucht(Gelbfärbung von Haut und Augen),

bleke huid en geelzucht gele verkleuring van de huid.
blasse Haut und Gelbsucht(Gelbfärbung der Haut).

pijn in de maag of gele verkleuring van de huid of ogen. Let op.
Schmerzen im Magen oder Gelbfärbung der Augen oder der Haut zu konsultieren.

een bleke huid en geelzucht(gele verkleuring van de huid) veroorzaken.
blasse Haut und Gelbsucht(Gelbfärbung der Haut) hervorrufen.

aanhoudende misselijkheid of gele verkleuring van de huid of ogen.
anhaltende Übelkeit oder Gelbfärbung der Augen oder der Haut zu konsultieren.

spierkrampen of gele verkleuring van de huid of ogen. Let op.
Muskelkrämpfe oder Gelbfärbung der Augen oder der Haut bemerken.

ongewone blauwe plekken of gele verkleuring van de ogen of de huid.
ungewöhnliche blaue Flecken oder Gelbfärbung der Augen oder der Haut.

koorts, gele verkleuring van de ogen of huid,
Fieber, Gelbfärbung der Augen oder der Haut,

hoeveelheid urine, gele verkleuring van de ogen of huid opmerkt.
Menge des Urins, Gelbfärbung der Augen oder der Haut bemerken.

ernstige misselijkheid, gele verkleuring van de ogen of de huid of koorts.
starke Übelkeit, Gelbfärbung der Augen oder der Haut oder Fieber.