GELEGEN IN HET HART - vertaling in Duits

• liegt im Herzen
• befindet sich im Herzen
• im Zentrum
• gelegen im Herzen

Voorbeelden van het gebruik van Gelegen in het hart in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De B & B Diocleziano is een gezellig bed en breakfast gelegen in het hart van Rome, vlakbij het centraal station….
Das B&B Diocleziano ist eine gemütliche Frühstückspension direkt im Zentrum von Rom, nahe dem Bahnhof Termini in einer….

Garage in box gelegen in het hart van Faro op het niveau van de weg
Garage in Box befindet sich im Herzen von Faro auf der Ebene der Straße

Gelegen in het hart van de stad, is het nationaal paleis een van de meest bezochte sites van Port-au-Prince.
Liegt im Herzen der Stadt, ist dem Nationalpalast eines der am häufigsten besuchten Websites von Port-au-Prince.

Schrijf een recensie gelegen in het hart van de stad, uw tweede huis in Rosario!
Eine rezension schreiben befindet sich im Herzen der Stadt, Ihr zweites Zuhause in Rosario!

Gelegen in het hart van Europa, is Hongarije bekend om zijn prachtige
Das Hotel liegt im Herzen Europas, ist Ungarn für seine beeindruckende

Appartement te huur in de Plaza de la U, ideaal gelegen in het hart van Cuenca.
Wohnung zur Miete in der Plaza de la U, in idealer Lage im Zentrum der Stadt Cuenca.

Gelegen in het hart van de Algarve, tussen Loulé
Gelegen im Herzen der Algarve, zwischen Loulé

Broers Hostel is een nieuw gebouwde hostel en gelegen in het hart van de stad Caà ̄ro, Egypte.
Brothers Hostel ist ein neu erbautes Herberge und befindet sich im Herzen der Stadt Kairo, Ägypten.

Gelegen in het hart van de stad in San Lorenzo straat tussen Italia en Pte.
Das Hotel liegt im Herzen der Stadt, in San Lorenzo Straße zwischen Italia und Pte.

Gunstig gelegen in het hart van de Joodse wijk
Günstig gelegen im Herzen des jüdischen Viertels

Wij biedt betaalbare accommodatie met uitzonderlijke comfort, gelegen in het hart van Hong Kong' s winkelen
Wir bieten erschwingliche Unterkunft mit außergewöhnlichem Komfort, befindet sich im Herzen von Hong Kong' s Einkaufs-und Entertainment-Bereich,

Gelegen in het hart van de Lot-et-Garonne, binnen 30 minuten van Villeneuve/ Lot en Agen.
Das Hotel liegt im Herzen des Lot-et-Garonne, innerhalb von 30 Minuten von Villeneuve/ Lot und Agen.

Gunstig gelegen in het hart van Alajuela slechts 2 mijl van de luchthaven
Günstig gelegen im Herzen von Alajuela nur 2 Meilen vom Flughafen entfernt

Gelegen in het hart van de stad, op slechts 2 minuten van de bushalte
Befindet sich im Herzen der Stadt, nur 2 Minuten vom Bus stehen

Bodegas de Castilla Señorio gelegen in het hart van de Ribera del Duero,
Bodegas Señorio de Castilla liegt im Herzen der Ribera del Duero,

Perfect gelegen in het hart van het schiereiland Kowloon- beroemde Tsim Sha Tsui gebied met het grootste gemak.
Perfekt gelegen im Herzen der Halbinsel Kowloon- Tsim Sha Tsui berühmt mit größter Bequemlichkeit.

Gelegen in het hart van de stad, op slechts 2 minuten van de bushalte
Befindet sich im Herzen der Stadt, nur 2 Minuten vom Bus stehen

Gelegen in het hart van het kleine rustige dorpje Mas Cabardès,
Das Hotel liegt im Herzen des kleinen und ruhigen Dorf Mas Cabardès,

Ideaal gelegen in het hart van de Bretonne Riviera tegenover de Glenan Eilanden,
Ideal gelegen im Herzen der Bretonne Riviera mit Blick auf die Glenan Inseln,

Gelegen in het hart van Quarteira, het bestaat uit 2 slaapkamers,
Das Hotel befindet sich im Herzen von Quarteira und besteht aus 2 Schlafzimmern,