GENERAAL - vertaling in Duits

• General
• Generals
• Generäle
• Generale

Voorbeelden van het gebruik van Generaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Generaal, bereid uw troepen voor op een grondaanval.
General, bereiten Sie Ihre Truppen für einen Bodenangriff vor.

Hij is de zoon van de generaal.
Er ist der Sohn des Generals.

Verbind me met generaal Romero, Tovaris, Rodrigues.
Die Generäle Romero, Tovares, Rodrigues.

Goedemorgen, generaal.
Guten Morgen, Generale.

Generaal van het Noord-West gebied.
General des nordwestlichen Territoriums.

Ik ben een dochter van een generaal.
Ich bin die Tochter des Generals.

Je bent mijn beste generaal.
Du bist wirklich der beste meiner Generäle.

We beginnen met Generaal Torrealta.
Fangen wir mit Generale Torrealta an.

Generaal, waar gaat u heen?
General, wohin geht Ihr?

Zelfs de dochter van de Generaal kan worden neergeschoten.
Auch die Tochter des Generals kann erschossen werden.

We zijn geen generaal.
Wir sind keine Generäle.

Ik ben erg benieuwd naar de Generaal.
Ich bin neugierig darauf, den Generale zu treffen.

Bel de Generaal.
Ruf den General an!

Tijd om van de gastvrijheid van de generaal te genieten.
Zeit, die Gastfreundschaft des Generals zu genießen.

Maar daarvoor moest ze de Generaal hierheen zien te lokken.
Er musste nur den Generale hierherlocken.

En jullie noemen jezelf generaal?
Und Ihr nennt Euch Generäle?

Natuurlijk, generaal.
Ja, natürlich, General.

En op de Generaal.
Und die des Generals.

Ik weet wat een generaal is.
Ich kenne nur Generäle.

Begin bij generaal Pinel.
Fangen Sie mit General Pinel an.