GENVOYA - vertaling in Duits

• Genvoya

Voorbeelden van het gebruik van Genvoya in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Net als Genvoya biedt Descovy een alternatieve optie voor de toediening van emtricitabine met tenofovirdisoproxil.
Ähnlich wie Genvoya bietet Descovy eine Alternative zur Verabreichung von Emtricitabin mit Tenofovirdisoproxil.

De veiligheid en werkzaamheid van Genvoya bij patiënten met een significante onderliggende leveraandoening zijn niet vastgesteld.
Die Sicherheit und Wirksamkeit von Genvoya bei Patienten mit zugrunde liegenden signifikanten Leberfunktionsstörungen ist nicht erwiesen.

Klinische controle van therapeutische effecten en bijwerkingen is aanbevolen bij gelijktijdige toediening van deze geneesmiddelen en Genvoya.
Bei gleichzeitiger Anwendung dieser Arzneimittel und Genvoya wird eine enge klinische Überwachung der therapeutischen Wirkungen und der Nebenwirkungen empfohlen.

In een ander onderzoek werd Genvoya gegeven aan jongeren van 12 tot 18 jaar met hiv-1-infectie die niet eerder waren behandeld.
In einer weiteren Studie wurde Genvoya bei Jugendlichen im Alter von 12 bis 18 Jahren mit HIV-1- Infektion, die zuvor nicht behandelt worden waren.

Het veiligheidsprofiel bij 50 adolescente patiënten die een behandeling met Genvoya kregen, was vergelijkbaar met dat bij volwassenen zie rubriek 5.1.
Das Sicherheitsprofil bei 50 jugendlichen Patienten, die mit Genvoya behandelt wurden, war vergleichbar mit dem von Erwachsenen siehe Abschnitt 5.1.

waarin 2.396 patiënten Genvoya kregen.
in deren Rahmen insgesamt 2.396 Patienten Genvoya erhielten.

Bij gelijktijdige toediening van Genvoya en tadalafil voor de behandeling van pulmonale arteriële hypertensie is voorzichtigheid geboden,
Bei gleichzeitiger Anwendung von Genvoya und Tadalafil zur Behandlung der pulmonalen arteriellen Hypertonie ist besondere Vorsicht geboten,

Het veiligheidsprofiel van Genvoya bij patiënten met een lichte tot matige nierfunctiestoornis was vergelijkbaar met dat bij patiënten met een normale nierfunctie zie rubriek 5.1.
Das Sicherheitsprofil von Genvoya bei Patienten mit leichter bis mittelgradiger Nierenfunktionsstörung war vergleichbar mit dem von Patienten mit normaler Nierenfunktion siehe Abschnitt 5.1.

In onderzoeken was de werkzaamheid van Genvoya hoog en vergelijkbaar met die van een geneesmiddel dat elvitegravir,
In den Studien war die Wirksamkeit von Genvoya hoch und mit der Wirksamkeit eines Arzneimittels vergleichbar,

Genvoya is verkrijgbaar in de vorm van tabletten met elk 150 mg elvitegravir,
Genvoya ist als Tabletten erhältlich, die je 150 mg Elvitegravir,

Verbeteringen in BMD werden waargenomen na 96 weken na het overschakelen op Genvoya van een TDF-bevattend regime vergeleken met handhaving van het TDF-bevattende regime.
Verbesserungen der Knochendichte wurden 96 Wochen nach der Umstellung von einem TDF-haltigen Behandlungsregime auf Genvoya festgestellt, verglichen mit der Beibehaltung des TDF-haltigen Behandlungsregimes.

effectieve combinaties werden behandeld, werden overgeschakeld op Genvoya.
wenn mit anderen wirksamen Kombinationen behandelte Patienten auf Genvoya umgestellt wurden.

Gelijktijdige toediening van Genvoya met geneesmiddelen die CYP3A induceren,
Die gleichzeitige Anwendung von Genvoya und Arzneimitteln, die CYP3A induzieren,

Naast Genvoya zijn er momenteel twee andere op TAF gebaseerde regimes onder beoordeling van de EMA.
Außer Genvoya untersucht die EMA momentan zwei weitere Arzneiregimes auf TAF-Grundlage.

Waarom is Genvoya goedgekeurd?
Warum wurde Genvoya zugelassen?

Hoe wordt Genvoya gebruikt?
Wie wird Genvoya angewendet?

Genvoya Alleen op de buitenverpakking.
Genvoya Nur auf der äußeren Umhüllung.

Genvoya bevat de werkzame stoffen elvitegravir,
Genvoya enthält die Wirkstoffe Elvitegravir,

Genvoya bevat vier werkzame stoffen.
Genvoya enthält vier Wirkstoffe.

Genvoya kan duizeligheid veroorzaken.
Genvoya kann zu Schwindelgefühl führen.