GESABOTEERD - vertaling in Duits

• sabotiert
• manipuliert
• Sabotage
• sabotieren
• sabotierte

Voorbeelden van het gebruik van Gesaboteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je hebt het spel gesaboteerd.
Aber du hast das Spiel manipuliert.

Ze heeft de raket niet gesaboteerd.
Sie hat die Rakete nicht sabotiert.

Je hebt mij gesaboteerd.
Du hast mich sabotiert.

Clay had z'n motor gesaboteerd.
Clay hat seine Maschine sabotiert.

Lk heb nooit de carrière van m'n broer gesaboteerd.
Ich habe noch nie die Karriere meines Bruders sabotiert.

Hij heeft ons werk gesaboteerd.
Er hat unsere Arbeit sabotiert.

Hij was het. Schmidt heeft de Shepard gesaboteerd.
Er war es. Schmidt hat den Shepard sabotiert.

Flynn heeft z'n trein gesaboteerd.
Flynn hat seinen Zug sabotiert.

Omdat jij mijn presentatie hebt gesaboteerd.
Du hast meine Präsentation sabotiert.

Hij heeft de schildgeneratoren gesaboteerd.
Er hat den Schildgenerator sabotiert.

Gesaboteerd door wie?
Sabotiert von wem?

Ik heb elke relatie gesaboteerd die ik ooit had.
Ich habe jede Beziehung, die ich je hatte, sabotiert.

Ik weet dat het gesaboteerd word. Ik kan niet langer.
Ich kann nicht länger… Ich weiß, es wird sabotiert.

Je hebt me vanaf het begin gesaboteerd.
Du hast mich von Anfang an sabotiert.

Ik denk dat de radio is gesaboteerd.
Ich glaube, jemand hat das Funkgerät sabotiert.

Hebben de radio gesaboteerd.
Die haben das Funkgerät sabotiert.

Jij hebt de radio niet gesaboteerd.
Nicht du hast das Radio sabotiert.

M'n ex heeft me gesaboteerd met m'n kinderen.
Meine Ex hat mich sabotiert, was meine Kinder betrifft.

Jij hebt het kanon gesaboteerd.
Du hast die Kanone sabotiert.

De kogels die je hebt afgevuurd voordat het werd gesaboteerd.
Die Railgun-Munition, die du abgeschossen hast, wurde sabotiert.