Voorbeelden van het gebruik van Geweldpleging in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik hield van Ann. Geweldpleging, zelfverdediging.
Gewapende overval en geweldpleging.
Bewaffneter Raubüberfall. Und Körperverletzung.Het was in onze ontnuchteringscel, nadat hij was opgepakt wegens geweldpleging.
Er saß in der Ausnüchterungszelle, wegen Körperverletzung.Het was geen geweldpleging.
Das war keine Körperverletzung.Een strafblad… geweldpleging.
Ein Strafregister. Körperverletzung.Manawa's vader Stu was veroordeeld voor geweldpleging.
Manawas Vater wurde wegen Körperverletzung verurteilt.gokken, geweldpleging en afpersing.
verbotenem Glücksspiel, Körperverletzung und Erpressung.Enver Kotta. Roofovervallen, geweldpleging en drugsbezit.
Enver Kotta, bewaffneter Raub, Körperverletzung und Drogenbesitz.Kijk of we hem voor geweldpleging kunnen pakken.
Bohr nach, vielleicht kriegen wir ihn für Körperverletzung.Geen geweldpleging. Geen rassengeweld.
Keine Tätlichkeiten. -Keine Vorfälle rassistischer Gewalt.Geweldpleging, schendingen van huurregels,
Tätlichen Angriff, Verletzung von Mietregeln,hij in voorlopige vrijheid is wegens geweldpleging.
er auf Bewährung ist wegen tätlichen Angriffs.Er werd je ook geleerd dat geweldpleging illegaal is.
September'93: geweldpleging.
meervoudige geweldpleging bedreiging met een pistool, poging tot doodslag.
Geweldpleging en overlast, volgens mij.
Ja.'Geweldpleging met een dodelijk wapen. Breinaalden.
Bedreigingen en geweldpleging tegen personen, met inbegrip van geweld tijdens sportevenementen.
Bedrohungen von Personen und Gewalttaten gegen sie, einschließlich Gewalttätigkeit bei Sportveranstaltungen.Geweldpleging bijvoorbeeld.
Angriff, zum Beispiel.Geweldpleging met dodelijk wapen.
Schwere körperverletzung mit tödlicher waffe.
