GOKT - vertaling in Duits

• spielt
• setzt
• wettet
• wettest
• zockt
• Glücksspiel
• eigenes Leben aufs Spiel
• rät
• spielst
• spielen
• setzen
• wetten

Voorbeelden van het gebruik van Gokt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze gokt op alle paarden.
Sie setzt auf alle Pferde im Rennen.

Je gokt veel de laatste tijd.
Du wettest viel in letzter Zeit.

Ik ben niet degene die gokt.
Ich mache doch kein Glücksspiel.

Wie er nog meer met ons geld gokt, misschien?
Gibt es vielleicht noch jemanden, der mit unserem Geld zockt?

Ben jij iemand die gokt, Jim?
Sind Sie jemand, der wettet, Jim?

Volgende keer dat je gokt?
Setz nächstes Mal dein eigenes Leben aufs Spiel.

Hij gokt maar.
Er rät nur.

Hij zuipt, scheldt en gokt en hij int de belastingen.
Er trinkt und flucht und spielt und treibt Steuern ein.

Je gokt met miljoenen levens.
Du setzt das Leben von Millionen aufs Spiel.

Zoals iedereen die gokt.
So wie jeder, der wettet.

Je gokt niet, maar rook je?
Du spielst nicht, aber du rauchst doch?

Art gokt niet.
Art spielt nicht.

Jij gokt vandaag op Alvarez, hè?- 25 procent.
Du setzt heute auf Alvarez, oder?- 25%.

Ze gokt en zoekt onder een plant bij de deur.
Sie rät und sucht unter einer Topfpflanze neben der Haustür.

U gokt in deze race met uw eigen leven.
Sie spielen in diesem großen Rennen mit Ihrem Leben.

Je gokt nog steeds.
Du spielst immer noch.

We kunnen zeggen dat hij illegaal gokt of opium rookt in Chinatown.
Oder raucht Opium in Chinatown. Wir sagen ihr, er wettet illegal.

Hij gokt met het leven van je zoon.
Er spielt mit dem Leben Ihres Sohnes.

Je gokt op 2, maar wint de helft.
Man setzt auf zwei Zahlen und gewinnt halb so viel.

U gokt en drinkt niet.
Sie spielen und trinken nicht.