Voorbeelden van het gebruik van Haar getuigenis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ze zit in bescherming. In de kamer van de rechter tot haar getuigenis.
In Schutzgewahrsam. Sie wartet im Richterzimmer auf ihre Aussage.De zaak berust op haar getuigenis.
Von ihrer Aussage hängt der Fall ab.Ik wil verder geen commentaar leveren op haar getuigenis.
Ich werde mir jeden Kommentar zu ihrer Aussage versagen.Schat. Jij mag buiten wachten tijdens haar getuigenis.
Sie dürfen während ihrer Aussage draußen bleiben! Schatz!De zaak rust op haar getuigenis.
Von ihrer Aussage hängt der Fall ab.We werken aan haar getuigenis.
Wir arbeiten an ihrer Aussage.Ik heb haar getuigenis. Mrs Miller is niet in staat om.
Ich habe ihren Bericht dabei. Mrs. Miller kann leider nicht.Maar met haar getuigenis erbij is 't genoeg om jou in de bak te krijgen. Willekeurige dingen.
Wahllos zusammengestellt, aber mit ihrer Aussage, ist es genug, um Sie in den Knast zu bringen.In ruil voor haar getuigenis. Hij betreurt het
Für ihre Aussage gewährte. Er war enttäuscht,Voor de goede orde, Mrs. Cargill is immuniteit gegeven- Nee. of aangiften die ze mogelijk getekend heeft in ruil voor haar getuigenis. voor de misdaad van meineed ten opzichte van fiscale boetes.
Für Meineid im Hinblick auf Steuerbußgelder… oder Steuererklärungen, die sie gegen Ihre Aussage unterzeichnet hat. Zur Mitschrift: Mrs. Cargill bekommt Immunität… Nein.Trekt haar getuigenis in?
Ihre Aussage widerrufen?Haar getuigenis is onecht!
Ihre Behauptung ist falsch!Mevrouw heeft haar getuigenis gehoord.
Miss hat ihre Aussage gehört.Haar getuigenis is echt belangrijk.
Ihre Aussage in dem Fall ist wirklich sehr wichtig.Haar getuigenis is heel persoonlijk.
Ihre Rede ist sehr persönlich.Zonder haar getuigenis is er geen proces.
Ohne ihre Aussage haben wir keinen Prozess.Zonder haar getuigenis is de zaak gesloten.
Ohne ihre Aussage wurde der Fall geschlossen.Haar getuigenis had misschien een verschil gemaakt.
Und ihre Aussage hätte vielleicht einen Unterschied gemacht.Zonder haar getuigenis komt er geen proces.
Ohne ihre Aussage gibt's keinen Prozess.Haar getuigenis doet je de das om.
Ihre Aussage kann dich erledigen.
