HALS - vertaling in Duits

• Hals
• Ausschnitt
• Nacken
• Halsausschnitt
• Kehle
• Halsbereich
• Neck
• Halses
• Hälse
• Halse

Voorbeelden van het gebruik van Hals in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mijn hals, mijn rug Marion Barry was aan de drugs.
Mein Rücken Das Crack ließ Barry entzücken- Mein Nacken.

Z'n hals is opzettelijk doorgesneden.
Seine Kehle wurde durchschnitten.

Vrouwen stropdas afgedrukt katoen T-Shirt bemanning hals korte Raglan mouwen.
Damen Krawatte gedruckt Baumwolle T-Shirt Crew Neck kurze Raglan-Ärmel.

een racerback tank top voor de hals split.
Racerback Tank-Top für den Halsausschnitt Split.

Hij heeft een bult op z'n hals.
Und er hat eine Beule am Hals.

Horizontaal letsel aan de hals plus puntbloedingen wijzen op ligatuurwurging.
Horizontale Verletzung des Halses plus petechiale Blutungen.

Halster hals ziet er erg aantrekkelijk op deze jurk;
Halfter Ausschnitt sieht in diesem Kleid sehr attraktiv;

Je hals wordt mijn beker die ik tot de bodem zal uitdrinken.
Deine Kehle wird mein Kelch sein, und ich werde einen tiefen Schluck nehmen.

Er is een aantal blauwe plekken rond de hals.
Ein paar Prellungen rund um den Nacken.

De Tiroler folklore zit vol met jassen met een ronde hals in natuurlijke kleuren.
Typisch sind die warmen Janker mit rundem Halsausschnitt in natürlichen Farben.

High-cut- nek-pasvorm met extra hoog gesneden hals boven de schoft.
High-Cut-Neck-Passform mit extra hoch geschnittenem Halsbereich über den Widerrist hinaus.

Nee, niet de hals, mama!
Nein! Nicht den Hals, Mama! Nein!

Maar niet meer met je vingers in iemands hals zitten.
Aber keine Finger mehr in Hälse stecken.

kuurproduct voor het verstevigen van de hals na een afslankkuur!
Kurprodukt zur Festigung des Halses nach Schlankheitskuren!

Maliënkap met vierkante hals, gebronsd, 8 mm.
Coif mit quadratischem Ausschnitt, gebräunte, 8 mm.

Een steekwond in haar hals, boven haar linker sleutelbeen.
Es gibt eine Wunde an ihrer Kehle oberhalb des linken Schlüsselbeins.

Hij maakt rare geluiden als ik z'n hals kus.
Er macht komische Geräusche wenn ich seinen Nacken küsse.

Zwart Plus grootte Mini jurk halve mouwen ronde hals zakken Accent.
Black Plus Size Mini Kleid halben Ärmeln runder Halsausschnitt Taschen Akzent.

Subcutaan lucht in de hals.
Subkutane Luft im Hals.

Liposculptuur van de hals en kaakcontour.
Liposkulptur des Halses und Kieferkontur.