HARINGEN - vertaling in Duits

• Heringe
• Pflöcke
• Heringen
• Hering

Voorbeelden van het gebruik van Haringen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

NOORWEGEN Elk najaar migreren miljoenen haringen naar deze fjorden.
NORWEGEN Jeden Herbst ziehen Milliarden Heringe in diese Fjorde.

Het zijn gewone haringen.
Die Heringe sind Massenware.

Haringen hebben geen vleugels.
Heringe haben keine Flügel.

De haringen(Clupeidae) vormen een familie uit de orde van de Haringachtigen.
Die Pferdeböcke(Hippotragini) sind eine Tribus der Familie der Hornträger.

Verder inbegrepen zijn haringen voor het vastzetten in de grond.
Weiterhin im Lieferumfang sind Erdhacken für die Verankerung im Boden.

Heeft de luifel haringen en scheerlijnen nodig?
Muss die Markise mit Heringen und Zeltschnur abgespannt werden?

Eerst waren 't bokkingen en sardines in olie. Nu zijn 't haringen, bij de vleet!
Erst waren es Bucklinge und Olsardinen und jetzt Matjes!

De structuur is gemonteerd aan de voormalige met haringen, houvasten en mortises.
Die Struktur ist altmodisch mit Zapfen, Zapfen und Einsteckschlössern.

Aan de lange zijde van een paneel te zetten drie haringen en twee smalle;
Auf der Längsseite einer Platte stellen drei Zapfen und zwei schmale;

plaatst speciale haringen.
legen Sie spezielle Stifte.

Trekken aan de eerste frame elkaar en haringen het.
Ziehen Sie das erste Bild zusammen und es pegging.

De afstand tussen de haringen zodat N.
Der Abstand zwischen den Stöpsel also N.

je vleugels hebt als haringen.
Die die Form von Heringen haben.

Ze zijn als twee haringen in het vat.
Sie gleichen sich wie zwei Erbsen in der Schote.

En dat kan niet als je vleugels hebt als haringen.
Doch das kann man nicht als Pinguin.

Haringen hebben geen vleugels.
Die die Form von Heringen haben.

Gereedschap: roulette, gebouwniveau, haringen, touw, een schep,
Werkzeuge: Roulette, Gebäudeebene, Heringe, Seil, eine Schaufel,

De Kelley Blue Book haringen de gemiddelde prijs van nieuwe auto's in 2005 op $ 26.100
Die Kelley Blue Book Pflöcke ein durchschnittlicher Neuwagen-Preises im Jahr 2005 bei$ 26100

In de Noorse fjorden zwemmen in de lente meer haringen dan er mensen op aarde zijn.
Als es Menschen auf der Erde gibt. Jedes Frühjahr ziehen mehr Heringe durch die Fjorde Norwegens.

van de Roadie automatische kronkelende functie schakelt de haringen voor u totdat hij de vlekkeloze tuning die u altijd vindt van hebt gedroomd.
der Roadie automatische Wicklung Funktion schaltet die Pflöcke für Sie bis es findet die einwandfreie Stimmung von der du immer geträumt hast.