HEFBOOMWERKING - vertaling in Duits

• Hebelwirkung
• Hebel
• nutzen
• Hebelkraft
• Nutzbarmachung
• Hebeleffekt
• Leverages

Voorbeelden van het gebruik van Hefboomwerking in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als u wilt aantrekken hefboomwerking en elke prospect, je moet beginnen met het verstrekken van op maat gesneden offertes voor elke klant.
Wenn Sie möchten, zu gewinnen und jede Aussicht nutzen, Sie sollten für jeden Kunden maßgeschneiderte Angebote bereitstellen, starten.

het resultaat is door hefboomwerking- proactively doend dingen met de voordelen specifieke doelen bereiken hebben gekregen.
dass Resultat durch Hebelkraft- Sachen mit dem Nutzen proaktiv tun, um spezifische Zielsetzungen zu erzielen ist.

Mede dankzij de hefboomwerking genereert de financiële inbreng van de EU belangrijke Europese toegevoegde waarde.
Unter anderem dank der Hebelwirkung generiert der finanzielle Beitrag der EU in Europa einen erheblichen Mehrwert.

bieden snelle reactie op vragen van klanten, en een hefboomwerking maximale connectiviteit met het gewone volk.
bieten eine schnelle Reaktion auf Kundenanfragen, und nutzen maximale Konnektivität mit dem gemeinen Volk.

Dit is voornamelijk te danken aan het feit dat de hefboomwerking van de garantieovereenkomsten sterker was dan voorspeld.
Dies ist vor allem auf die Hebelwirkung von Bürgschaftsvereinbarungen zurückzuführen, die höher als erwartet ist.

namelijk een intensivering van de uitwisseling van goede praktijk bij de verschillende aspecten van eGovernment en een hefboomwerking op de investeringen in eGovernment in Europa.
nämlich den verstärkten Austausch vorbildlicher Praktiken in verschiedenen E‑Government-Bereichen und die Nutzbarmachung der E‑Government-Investionen in Europa.

Als de hefboomwerking hoog is en het kapitaal een winstpercentage groter dan de rentevoet op schuld toen verdient goed is allen, maar de hefboomwerking is een two-edged zwaard.
Wenn die Hebelkraft hoch ist und Kapital erwirbt ein Leistungsgrad größer, als aller Zinssatz auf Schuld dann gut ist, aber Hebelkraft eine zwei-umrandete Klinge ist.

particuliere banken, kredietverstrekkers, verzekeraars, handelaren, en andere organisaties om meer volledig hefboomwerking informatie om beroep inzicht te krijgen.
Kreditgeber, Versicherungen, Händler, und anderen Organisationen zu mehr Informationen um umsetzbare Einblicke zu gewinnen in vollem Umfang nutzen.

De Commissie streeft met het instrument naar het aantrekken van vooral meer particulier investeringskapitaal en wil daarmee een hefboomwerking bewerkstelligen.
Die EU-Kommission strebt mit diesem Instrument die Mobilisierung weiterer insbesondere privater Investorenmittel an und möchte damit eine Hebelwirkung erreichen.

Wanneer u koopt Bitcoins aan uw portemonnee is een pip gebruikelijke enige microcents waard, de hefboomwerking deze waarde op een paar centen kan verhogen.
Beim Kauf von Bitcoins in dein Wallet ist ein Pip üblicherweise nur Microcents wert, das Leverages erhöht den Wert auf einige Cent.

mensen met zorgen over Google's potentieel voor hun grootte en de hefboomwerking.
solche mit Bedenken über Google das Potenzial für ihre Größe und nutzen.

Een bedrijf dat zijn klanten niet begrijpt niet de mogelijkheid hebben om zich te concentreren en de hefboomwerking op specifieke doelgroep belangen.
Ein Unternehmen, das seine Kunden nicht versteht, haben nicht die Fähigkeit, Interessen zu bündeln und Hebelwirkung auf bestimmte Zielgruppe.

Uw hub rendering browser moet worden bijgewerkt naar versie 7 Internet Explorer IE7 voor een hefboomwerking al sjabloonopties.
Ihr Hub-Rendering-Browser muss auf die Version aktualisiert werden 7 Internet Explorer IE7 für eine Hebelwirkung aller von Vorlagenoptionen.

de kurk breekt wordt verkleind doordat de hefboomwerking over 2 etappes verdeeld wordt.
der Korken abbricht, wird reduziert, da die Hebelwirkung in 2 Stufen unterteilt ist.

Dit mes is ontworpen met superergonomie om de duiker alle voordelen te bieden op het gebied van gemak, hefboomwerking en veiligheid.
Dieses Messer verfügt über eine hervorragende Ergonomie, die dem Taucher alle Vorteile hinsichtlich Komfort, Hebelwirkung und Sicherheit bietet.

Crypto-handelsmakelaars gebruiken hefboomwerking en binaire opties om een groot potentieel te creëren
Krypto-Handelsbroker setzen Hebel- und Binäroptionen ein, um großes Potenzial zu schaffen,

Het nut van dwanglicenties is voornamelijk gelegen in de hefboomwerking die er voor ontwikkelingslanden van uitgaat bij prijsonderhandelingen met farmaceutische bedrijven.
Der Sinn der Zwangslizenzen besteht hauptsächlich in dem Druckmittel, das sie den Entwicklungsländern verschaffen, wenn es um die Preisverhandlungen mit den Pharmaunternehmen geht.

De hefboomwerking van AI te produceren zin van die gegevens is iets wat we waarschijnlijk een goede deal te krijgen meer van in de voorzienbare toekomst.
Nutzung von AI zu produzieren, Sinn der Daten ist etwas, was wir wahrscheinlich ein gutes Geschäft, mehr an die absehbare Zukunft.

De hefboomwerking marge alias is van de overeenkomst tussen een wijziging van de marktprijs en uw winst en verloren.
Die Marge(alias Leverage/Hebel) ist die Konvention zwischen Marktpreisänderungen und deinen Gewinn und Verlust.

Bij garanties is de hefboomwerking groter dan bij directe participaties in kapitaal
Bei Garantien ist der Leverage-Effekt größer als bei direkten Kapitalbeteiligungen,