HELE SET - vertaling in Duits

• ganze Set
• ganze Reihe
• komplettes Set
• ganzen Satz
• gesamte Satz
• ganzes Set
• gesamte Set

Voorbeelden van het gebruik van Hele set in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ja, de hele set.
Für das gesamte Set.- Ja.

We kunnen Mallus niet verslaan zonder de hele set.- Nee.
Nein. Mallus ist ohne die vollständige Sammlung nicht zu bezwingen.

Veel poetsen is er niet bij, want de hele set is eenvoudig schoon te maken met een vochtige doek.
Viel putzen müssen Sie nicht, denn das ganze Set ist mit einem feuchten Tuch einfach sauber zu halten.

Jera produceert de hele set van banding accessoires om meest complete oplossing voor u in bijlagen industriële sluitingen aan te bieden.
Jera produziert die ganze Reihe von Banding Zubehör, um die meisten fertige Lösung für Sie Anlagen in Industriearmaturen zu bieten.

Gebruik de zeer beperkte buitenlands geld importeren wij niet de hele set, maar sommige delen van de apparatuur aan onze fabriek.
Verwenden Sie die sehr beschränkt ausländisches Geld importieren wir nicht das ganze Set, aber einige Teile der Ausrüstung zu unserer Fabrik.

Koop de hele set van gerechten is optioneel,
Kaufen Sie die ganze Reihe von Gerichten ist optional,

Klanten die de hele set kopen, krijgen 25 procent korting… en een gratis reis om de wereld in 90 dagen!
Wenn Sie das ganze Set kaufen, geben wir Ihnen 25 Prozent Rabatt… um die Welt!

In twee en een half jaar heeft het kind de hele set melktanden, dat is schematisch als volgt.
In zweieinhalb Jahren hat das Kind den ganzen Satz Milchzähne, die schematisch wie folgt ist.

Het ontwerp van dit apparaat is zeer eenvoudig en de hele set noodzakelijke componenten is eenvoudig te krijgen, als u op de juiste manier zoekt.
Das Design dieses Geräts ist sehr einfach und der gesamte Satz notwendiger Komponenten ist bei richtiger Suche leicht zu finden.

De hele set van geavanceerde vetapparatuur,
Die ganze Reihe von fortschrittlichen Fett-Ausrüstung,

Ved brug af Yodot Mac Foto Herstel hulpprogramma kan ervoor zorgen dat hele set mediabestanden verloren/ verwijderd worden van uw Nikon Df-camera, kan efficiënt worden opgehaald.
Mit Hilfe von Yodot Mac Foto Wiederherstellung dienstprogramm kann sichergestellt werden, dass der gesamte Satz von Mediendateien, die von Ihrer Nikon Df-Kamera verloren gegangen sind/ gelöscht wurden, effektiv wiederhergestellt werden kann.

de bordjes zijn dieren afgebeeld en de hele set bestaat uit vier kleine theekopjes,
Tellern sind Tiere abgebildet. Das gesamte Set besteht aus vier kleinen Teetassen,

Jera levert de hele set van banding banden accessoires,
Jera die ganze Reihe von Banding Bindungen Zubehör liefert,

De hele set van apparatuur wordt gecontroleerd door PLC automatische stofafzuiging realiseren,
Die ganze Reihe von Geräten wird durch SPS-gesteuerte automatische Staubreinigung zu realisieren,

Bovenstaande- niet de hele set van bruikbareons dat het onderwerp van onze omschrijvingen kan transformeren in de bouw, ontworpen voor jaren van succesvolle operatie.
Die oben- nicht die ganze Reihe von nützlichenons, die den Gegenstand unserer Beschreibungen in den Bau, die für Jahre erfolgreicher Betrieb verwandeln kann.

Per ongeluk formatteren van de Panasonic DMR-harde schijf zal de hele set bestanden en mappen van zijn opslagmedia wissen.
Versehentlich Formatierung Panasonic DMR wird Festplatte ganze Reihe von Dateien und Ordnern aus seinen Speichermedium löscht.

bij me moet houden, dus… Ik heb een hele set encyclopedieën.
also… Ich habe diese World Book Encyclopedia, die ganze Reihe.

De hele set wordt in de buis gestoken
Der ganze Satz wird in die Röhre eingeführt

kleurvak en geschenkdoos, hele set geschenkdoos op verschillende manieren verpakken. Bijv.
farbe box und geschenkbox, ganze satz geschenkbox verschiedene möglichkeiten verpackung.

Het verandert niet tijdens iemands leven en de hele set isoantigenen in het bloed.
Es ändert sich nicht während des Lebens einer Person und des gesamten Satzes von Isoantigenen im Blut.