HELLING - vertaling in Duits

• Steigung
• Neigung
• Hang
• Frage
• Rampe
• Abhang
• Gefälle
• Piste
• Hügel
• Hanglage
• Helling
• Böschung
• Steilhang
• Schräge
• Gefällestrecken

Voorbeelden van het gebruik van Helling in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hier is de helling steeds ongeveer 6.
Hier ist die Steigung ständig etwa 6.

De helling is 52 graden,
Das Gefälle beträgt 52 Grad,

Misschien een helling omhoog, waarna de bal in de hole verdwijnt.
Vielleicht eine Rampe, der Ball muss hoch und ins Loch.

Het is een mooie helling.
Die Piste ist super.

Zonder echte institutionele hervorming zetten wij het Europees project op de helling.
Ohne echte institutionelle Reform stellen wir das Projekt Europa in Frage.

Gelegen onder de berg Biokovo helling naar de zee.
Unterhalb des Berges Biokovo Hang zum Meer.

Zet haar op de helling en help me met het water.
Fahren Sie auf den Hügel, und helfen Sie mir mit dem Wasser.

Centrum gelegen op de helling van een heuvel aan de linkerkant van de rivieren.
Center auf dem Abhang eines Hügels auf der linken Seite der Flüsse gelegen.

De helling van de groeven varieert tussen 10-45 graden.
Die Neigung der Nuten variiert zwischen 10-45 Grad.

Onze helling is erg steil,
Unsere Rampe ist recht steil,

Dus de helling is 3.
Die Steigung ist also 3.

Boven de 300 meter zijn de helling en het klimaat ongunstig;
Oberhalb einer Höhe von 300 Metern sind Gefälle und Klima ungünstig für den Clementinenanbau.

Wat de voorbije veertig jaar is bereikt mogen wij niet op de helling zetten.
Wir dürfen nicht das, was in vierzig Jahren erreicht wurde, in Frage stellen.

Magog worden losgelaten en glijd uit elke helling.
Magog werden losgelassen und nach unten rutschen aus jeder Piste.

Toepassing vullingen over de helling.
Anwendungs Füllungen über den Hang.

Ligging: Op een helling, in de buurt van de Stolzalpe,
Lage: In Hanglage, nähe Stolzalpe,

Meet de helling van een object.
Messen Sie die Neigung eines Objekts.

Is dit de enige helling om van de berg af te dalen?
Dieser Abhang ist der einzige Weg vom Berg runter,?

Op weg naar helling 6-825, over.
Auf dem Weg zur Rampe 6 825, over.

Dus hier is de helling minus 2.
So, hier ist die Steigung minus 2.