HET BOS VAN - vertaling in Duits

• Wald von

Voorbeelden van het gebruik van Het bos van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Aangegeven paden in het bos van Païolive met zijn grillige rotsen
Im Wald von Païolive, mit seinen Felsen mit skurrilen Formen

Ik was in het bos van Alis Lithban om m'n magie te versterken…
Und erneuerte meine Magie, Ich war an dem Abend im Wald von Alis Lithban

Deze route gaat rond het bos van Lande Pourrie,
Diese Route führt rund um den Wald von pourrie Lande,

De noordelijke sector wordt ingenomen door het bos van Paneveggio, 2700 ha land beschermd voor een lange tijd.
Der nördliche Sektor durch den Wald von Paneveggio 2700 Hektar Land geschützt seit langem beschäftigt.

Het bos van Madre del Agua in Agua García is een van de belangrijkste aan deze kant van het eiland met een oppervlakte van twee vierkante kilometer.
Der Wald von Madre del Agua in Agua García ist einer der wichtigsten auf dieser Seite der Insel mit einer Fläche von zwei Quadratkilometern.

Midden in het bos van Nieppe, aan de voet van de Vlaamse heuvels,
Hotel inmitten des Waldes von Nieppe, am Fuße der Monts de Flandre

Verblijf in onze rendez-vous jacht 17e eeuw, gelegen in het bos van Amboise op de weg van de prachtige Chateau de Chenonceau.
Übernachten Sie in unserem Treffpunkt Jagd des 17. Jahrhunderts, in den Wald von Amboise an der Straße von den fabelhaften Chateau de Chenonceau gelegen.

Christus van de Verlosser en het bos van Tijuca bevinden zich op 5,6 km van de homestay en de wijk Santa Teresa ligt op 4 km afstand.
Die Christusstatue und der Wald von Tijuca liegen 5,6 km von der Privatunterkunft entfernt.

is Santa Claus te vinden in het bos van Burzee door Ak,
ist Santa Claus in den Wald von Burzee von Ak,

De jongste, gek van verdriet, zwierf weken door het Bos van Broceliande, dag
Vor lauter Schmerz irrte sie wochenlang durch den Wald von Broceliande, Tag

Deze prachtige plek het Bos van Paimpont noemen dat het Bos van Brocéliande is.
Nennt diesen Ort wundervoll, den Wald von Paimpont, dabei ist das der Wald von Broceliande.

anderen hebben uitzicht op het bos van Cadiretes.
andere haben Blick auf den Wald von Cadiretes.

De residentie Sous les Pins is rustig gelegen in de woonwijk van Tremblade, tussen het bos van La Coubre en de kilometerslange zandstranden van de Côte Sauvage.
Die Residenz Sous les Pins liegt in der ruhigen Wohngegend der Tremblade zwischen dem Wald von Coubre und Kilometern feinen Sand der Wild Coast gelegen.

Klim voorzichtig in de kruin van de bomen en bewonder het bos van Mont-Beuvray vanuit de hoogte.
Das sichere Klettervergnügen führt bis in die Baumwipfel und wird mit einem grandiosen Ausblick über den Wald von Mont-Beuvray belohnt.

steunen door individuele eenheden, kunnen wij het bos van'onpersoonlijke markt forces.
können wir den Wald von'unpersönlichem besser erkennen diese Annäherung des Marktes forces.

Het verhaal gaat Nirartha door een groep apen werd geleid door het bos van Pulaki.
Die Geschichte geht dass Nirartha durch eine Gruppe von Affen durch den Wald von Pulaki geführt wurde.

Vlakbij het huis loopt de wandelroute die u binnen enkele minuten naar het prachtige bos van Saint-Gatien brengt.
In der Nähe Ihrer Unterkunft führt eine Wanderroute entlang, die Sie in wenigen Minuten in den Wald von St. Gatien bringt.

Vlakbij uw vakantieverblijf loopt de wandelroute die u binnen enkele minuten naar het schitterende bos van Saint-Gatien brengt.
In der Nähe des Hauses führt eine Wanderroute entlang, die Sie in wenigen Minuten in den Wald von St. Gatien bringt.

5 mogelijke wandelingen in het bos van 50 min tot en met 2h, een hippische club.
ein Fitness-Parcours, 15 min, 5 möglichen Wanderungen im Wald von 50 min bis 2 h, ein Reitklub, für Ihre Unterhaltung.

30 minuten van het bos van Ospedale maken het een ideale strand begeleider u bent of wandelaars.
30 Minuten vom Wald von Ospedale machen es zum idealen Bademeister Sie sind oder Wanderer.