HET BRAKEN - vertaling in Duits

• Erbrechen

Voorbeelden van het gebruik van Het braken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De bijwerkingen van SSRIs omvatten misselijkheid of het braken, een gemeenschappelijke bijwerking van vele drugs.
Die Nebenwirkungen von SSRIs umfassen Übelkeit oder das Erbrechen, eine geläufige Nebenwirkung vieler Drogen.

uw arts wat het beste tijdstip is waarop u Temodal in kunt nemen totdat het braken onder controle is.
fragen Sie Ihren Arzt, zu welcher Zeit Temodal am Besten einzunehmen ist, bis das Erbrechen unter Kontrolle ist.

Die met genetische of erfelijke angioedema kunnen misselijkheid, het braken, diarree en buikpijn ook hebben.
Die mit genetischem oder erblichem angioedema haben möglicherweise auch Übelkeit, das Erbrechen, Diarrhöe und die Abdominal- Schmerz.

kan het braken en maagzuur te voorkomen.
kann es Erbrechen und Sodbrennen vorbeugen.

Vóór de aankomst van de artsen, wordt de patiënt niet aanbevolen om te drinken en te eten, omdat dit het braken en de algemene toestand kan verergeren.
Vor der Ankunft der Ärzte wird dem Patienten nicht empfohlen zu trinken und zu essen, da dies das Erbrechen und den Allgemeinzustand verschlimmern kann.

De vergiste lactose irriteert ook de binnenmuren van de darm veroorzakend misselijkheid, het braken en diarree.
Die gegorene Laktose reizt auch die inneren Wände des Darms, der Übelkeit, das Erbrechen und Diarrhöe verursacht.

misselijkheid, het braken, en erectiele disfunction te veroorzaken.
Übelkeit, das Erbrechen und aufrichtbare Funktionsstörung zu verursachen.

die maag pijn en het braken kan veroorzaken.
das die Magenschmerz und -c$erbrechen verursachen kann.

die typisch misselijkheid en het braken omvatten.
die gewöhnlich Übelkeit und das Erbrechen umfassen.

acne, het braken en zwakheid met de weerslag die over 20% zijn.
Akne, das Erbrechen und Schwäche mit dem Vorkommen, das über 20% ist.

In de meeste gevallen was het braken van voorbijgaande aard,
In der Mehrheit der Fälle war das Erbrechen vorübergehend und leicht

Nadat het braken uit de maag het giftige product heeft verwijderd,
Nachdem das Erbrechen aus dem Magen das toxische Produkt entfernt hat,

hoe vaak het braken.
und wie häufig das Erbrechen.

In geval van per ongeluk inslikken, u niet het braken, maar te gebruiken van grote hoeveelheden van koud water, melk, ijzige
Im Falle von Unbeabsichtigtes Verschlucken, Sie nicht Erbrechen auslösen, aber große Mengen von kaltem Wasser verwenden,

instemming van uw dierenarts, en niet het braken opwekken, tenzij u absoluut zeker bent van wat je hond heeft ingeslikt,
ohne Ihren Tierarzt Zustimmung, und nicht zum Erbrechen bringen, wenn Sie absolut sicher sind, was Ihr Hund verschluckt werden,

uw arts wat het beste tijdstip is waarop u Temozolomide Teva in kunt nemen totdat het braken onder controle is.
fragen Sie Ihren Arzt, zu welcher Zeit Temozolomid Teva am Besten einzunehmen ist, bis das Erbrechen unter Kontrolle ist.

Haar arts noemt het braken.
Ihr Arzt nannte es"Erbrechen.

Misschien zou je het braken moeten stimuleren.
Vielleicht sollten wir Erbrechen einleiten.

Een snelle vieze cocktail die het braken bevordert.
Schneller und ekliger Cocktail um zu erbrechen.

Dat komt door het braken… uitdroging, of door lactische acidose.
Ihre Tests zeigen"Anionenmangel", der könnte durch das Erbrechen, Dehydrierung und Laktatazidose verursacht sein.