Voorbeelden van het gebruik van Het holodek in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vorin heeft het Holodek verlaten.
Ik bestudeerde toen op het holodek het prototype van de Enterprise.
Beim Versuch, herauszukommen, studierte ich auf dem Holodeck Ik was op het holodek aan het ruimte-skydiven.
Ich war auf dem Holodeck Fallschirm springen.Het holodek.
Aufs Holodeck.Ik ben ook wel eens op het holodek.
Ich habe auch schon Zeit auf dem Holodeck verbracht.Ik heb nog een uur op het holodek.
Ich hab noch'ne Stunde auf dem Holodeck.Dus heb je een nieuwe familie gecreëerd op het holodek.
Also haben Sie sich eine neue Familie auf dem Holodeck geschaffen.Sluit alle energie naar het holodek af.
Energie zum Holo-Gitter abstellen.Dit is het holodek.
Dies ist das Holodeck.Luitenant-kolonel Data bevindt zich nu op het holodek, sector 4-J.
Ich lokalisiere Lieutenant Commander Data auf dem Holodeck in Bereich 4J.Hoe ging het op het Holodek?
Wie lief es auf dem Holo-Deck?Ik doe veel aan bergbeklimmen op het holodek.
Ich gehe auf dem Holodeck Felsen klettern.Ik weet hoe Moriarty het holodek verliet.
Ich weiß jetzt, wie Moriarty das Holodeck verlassen konnte.We zijn nog steeds op het holodek.
Wir sind noch auf dem Holodeck.We gingen samen naar Moriarty, op het holodek.
Wir gingen alle auf das Holodeck, um Moriarty aufzusuchen.Ze probeerden met de transporter iets van het holodek te stralen.
Sie versuchten, mit haal ik u van het holodek af.
beame ich Sie aus dem Holodeck heraus.Misschien wil Brax het holodek zien.
Vielleicht möchte Brax zum Holodeck gehen.Ik hoopte een kopje koffie met u te drinken op het holodek.
Ich hoffte, Sie hätten Zeit für einen Kaffee auf dem Holodeck.Is er energietoevoer van het holodek?
Konnten Sie Energie aus den Holodecks gewinnen?
