Voorbeelden van het gebruik van Het opruimen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je moet het opruimen.
Laten we het opruimen.
Lass uns aufräumen.We zullen het opruimen.
Wir werden aufräumen.Ik was aan het opruimen.
Ich bin am Aufräumen.Werk dat ontbijt af, dan kunnen we het opruimen voordat Gwen er is.
Damit wir aufräumen können, bevor Gwen kommt. Los, beenden wir das Frühstück.Als je Steve of Myka zoekt… Ze zijn aan het opruimen in gangpa.
Wenn du nach Steve oder Myka suchst, sie sind am Aufräumen im Gang.Het opruimen van die spullen is erg moeilijk.
Bar manager die jou niet hoeft te helpen bij het opruimen van het voorraadhok.
Barmanager, der"Dir" nicht helfen muss, den Lagerraum aufzuräumen.We halen Romeo hierheen, laten hem het opruimen.
Ik was achter aan het opruimen.
Ik ben aan het opruimen.
Tut mir Leid, ich habe gerade aufgeräumt.Geen succes met het opruimen van Wallers rotzooi.
So viel zum Aufräumen nach Wallers Chaos.Ik was wat aan het opruimen.
Ich habe etwas aufgeräumt.Outillage voor het opruimen en vernietigen van antipersoneelmijnen.
Ausrüstung für die Räumung und Vernichtung von Antipersonenminen.Was je niet aan het opruimen?
Du hast gerade aufgeräumt.Hopelijk mag ik het opruimen voor ze terugkomt. Ze haat rommel.
Hoffentlich darf ich das aufräumen, bevor sie zurückkommt, sonst flippt sie aus.Ik was hoe dan ook mijn kast aan het opruimen.
Jedenfalls hab ich meinen Schrank aufgeräumt.Ik zal het opruimen, maar ik ben te depressief.
TELLER KLAPPERN Ich würde es aufräumen, aber ich bin zu deprimiert.Eh, ik was hoe dan ook mijn kast aan het opruimen.
Jedenfalls hab ich meinen Schrank aufgeräumt.Voor veel gebruikers, het opruimen van deze oude berichten is een secuur werkje.
