HET ZEIL - vertaling in Duits

offen
open
eerlijk
openlijk
openstaan
openhartig
toegankelijk
onbeantwoord
zeil
openheid
die Plane
het zeil
het dekzeil
het doek
de tarp
Segel
zeilen
varen
het zeil
sail
hijs
das Segeltuch
dem Segeltuch
das Großsegel
die Schot

Voorbeelden van het gebruik van Het zeil in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Minarii hijsen het zeil.
Minarii setzen Segel.
Ik hou wel een oogje in het zeil.
Ich halte die Augen offen.
Hou een oogje in het zeil!
Halte die Augen offen!
Ik hou wel een oogje in het zeil.
Ich haIte die Augen offen.
we houden zeker een oogje in het zeil.
wir halten ein Ohr offen.
Vezels die vastzaten aan het zeil waar Holly in werd gewikkeld passen bij jouw X5.
Die Fasern an der Plane, in die Holly gewickelt war, stammen aus Ihrem X5.
In de groene auto, onder het zeil.
Es ist im grünen Truck unter der Plane.
Tot het zeil gehesen wordt.
Bis das Segel gesetzt wird.
We moeten het zeil en het anker betalen.
Wir müssen das Segel bezahlen und dann den Anker.
Het zeil had ons in de golven geduwd!
Das Segel hätte uns in die Wellen gedrückt!
Op het zeil is een zilveren lelie geplaatst.
Am Tragering ist eine silberne Lilie befestigt.
Het zeil van de bezaansmast was dan vervangen door een driehoekig Latijns zeil..
Einzig im Mittelmeer entwickelte sich das Segel zum dreieckigen Lateiner-Segel.
Het zeil wordt net
Die Segel werden(wie beim Windsurfen)
Het zeil werd losgemaakt.
Das Segel wurde wiederum entfaltet.
Bij fokwieken ligt het zeil meestal aan de voorkant achter de zeilklampen.
Bei Schreibmaschinen ist der Wagenrücklauf meistens mit dem Zeilenvorschub verbunden.
Enkel de atoomenergie en natuurlijk het zeil zullen niet toegelaten worden.
Einzig werden die Atomenergie und selbstverständlich das Segel nicht angenommen.
Parkeer je auto bij het Zeil& Surfcentrum Brouwersdam.
Parken Sie Ihr Auto am„Zeil& Surfcentrum Brouwersdam“.
Hijs het zeil niet.
Hisst die Segel nicht.
Als het zeil eenmaal goed is uitgerold… heeft de railgun al je aandacht nodig.
Braucht die Railgun deine ganze Aufmerksamkeit. Wenn das Segel erst einmal aktiv ist.
Trek het zeil aan totdat het stopt te loeven.
Zieh am Tuch, bis das Segel nicht mehr flattert.
Uitslagen: 132, Tijd: 0.0612

Het zeil in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits