Voorbeelden van het gebruik van Offen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Keiner will offen rassistisch sein.
Kann ich aufrichtig und offen mit dir reden?
Ist diese Richterin offen für ein Treffen?
Darf ich offen sein, Bill?
Andere Redner haben schon darauf hingewiesen, wie viele Fragen hier noch offen sind.
Ich sah, dass seine Jacke offen war.
Diese Veranstaltung ist offen für alle- sowohl neue und wiederkehrende Teilnehmer.
Ganz offen, ich bin ziemlich gut.
Kann ich offen sprechen?
Kan ik openlijk met u praten?Halt inzwischen weiter die Augen nach weiteren Feinden offen.
Nein. Lassen Sie die offen, wenn Sie weg sind?
Laat u die openstaan als u weggaat? Nee?Ich möchte offen sprechen.
Ik wil graag openhartig met u praten.Ich muss offen mit Ihrem Mann reden.
Ik moet eerlijk met uw man spreken.Nach Auffassung des Ausschusses bleiben in der derzeitigen Phase jedoch noch zwei Fragen offen.
Volgens het Comité zijn er in dit stadium echter nog twee vragen onbeantwoord.Nein, Kenji. Die Tür ist offen.
Nee, Kenji. De deur is open.Aber die Kamera ist sie nicht offen die omegle Website.
Maar de camera is niet toegankelijk voor hen de Omegle website.Weil er offen schwul ist. Wieso?
Omdat hij openlijk homo is. Waarom niet?Wir werden sie in der Task Force offen diskutieren.
We zullen ze in alle openheid bespreken in de task force.Sie war offen und sie hat mir vertraut.
Ze was openhartig en vertrouwde me.Du hast das Tor offen gelassen und sie ist ertrunken.
Je liet het hek openstaan en ze zonk als een baksteen.
