Voorbeelden van het gebruik van Hier iets in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Is hier iets van waar?
Ist irgendwas davon wahr?Je hebt hier iets zitten. Hé, Top.
Hey, Top. Du hast da etwas.Baas, ik heb hier iets.
Boss, ich habe hier etwas.Williams, weet jij hier iets van?
Williams, wissen Sie irgendetwas darüber?Hoffman, weet u hier iets van?
Mr Hoffman, wissen Sie irgendwas darüber?Hoe kun je hier iets zien?
Wie kannst du hier überhaupt was sehen?Je denkt toch niet dat Ben hier iets mee te maken heeft?
Denken Sie, dass Ben irgendwas hiermit zu tun hat?Hoe kun je hier iets inleggen?
Wie kann man da etwas reintun?Is hier iets echt?
Ist irgendetwas davon real?Dominic zei dat hij hier iets had gevonden.
Dominic hat hier etwas gefunden, hat er gesagt.Reeves, weet jij hier iets van?
Williams, wissen Sie irgendetwas darüber?Heb hier iets.
Hier ist was.Denkt u dat het hier iets mee te maken heeft?
Meinen Sie, das hat irgendwas hiermit zu tun?Wij moeten hier iets aan doen.
Wir müssen da etwas tun.Is hier iets van waar?
Ist irgendetwas davon wahr?Clay, ik heb hier iets.
Clay, ich habe hier etwas.Je weet dat ik de enige ben die hier iets doet.
Aber ich bin die Einzige, die hier überhaupt arbeitet.Schat, je hebt hier iets zitten.
Schatz, du hast da etwas.Dominic zei dat hij hier iets gevonden had.
Dominic sagte, er habe hier etwas gefunden.Wacht. Ik heb hier iets.
Warte! Das hier ist was.
