Voorbeelden van het gebruik van Hoe egoïstisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ongelooflijk hoe egoïstisch je bent?
Weet je wel hoe egoïstisch dat is?
Ist dir klar, wie egoistisch das ist?Weet je hoe egoïstisch je bent?
Du bist so selbstsüchtig.Weet je wel hoe egoïstisch je acties zijn?
Wissen Sie eigentlich, wie egoistisch Ihre Aktionen sind?Realiseer je je wel hoe egoïstisch je klinkt?
Weißt du, wie egoistisch das klingt?Ik kan gewoon niet geloven hoe egoïstisch Ethel is.
Ich kann nicht glauben, wie egoistisch Ethel ist.Realiseer je je wel hoe egoïstisch je klinkt?
Ist dir klar, wie selbstsüchtig das ist?Weet je hoe egoïstisch je als jongen was?
Ik wilde niet dat je wist hoe egoïstisch ik was.
Ich wollte nicht, dass du siehst, wie egoistisch ich bin.Besef je wel hoe egoïstisch je bezig bent, Doris?
Ist dir klar, wie egoistisch du bist, Doris?Je weet hoe egoïstisch en oppervlakkig ik kon zijn als kind.
Du weißt, wie egoistisch und oberflächlich ich als Kind sein konnte.Ik had moeten weten hoe egoïstisch en onnadenkend je kunt zijn.
Ich hätte wissen müssen, wie egoistisch und gedankenlos du sein kannst.Ik had moeten weten hoe egoïstisch en onnadenkend je kunt zijn.
Ich hätte wissen müssen, wie egoistisch und gedankenlos Sie manchmal sind.Over mama, dat hij ons had verlaten, hoe egoïstisch hij was.
Mum, dass er uns verlassen hatte, und wie egoistisch er war.Ik kan niet geloven hoe egoïstisch ik was om het zelfs te proberen.
Ich kann nicht glauben, wie egoistisch ich war.En, belangrijker nog, ze liet me zien hoe egoïstisch ik ben geweest.
Und vor allem hat sie mir gezeigt, wie egoistisch ich war.Ik weet hoe egoïstisch en verschrikkelijk dat klinkt,
Ich weiß, wie egoistisch und grauenvoll das klingt,Ik denk na over hoe egoïstisch het is om je dromen na te jagen.
Ich überlege nur, wie egoistisch es ist, meine Träume zu verfolgen.Besef ik hoe egoïstisch ik was. Door wat er gebeurd is met Charles' gezondheid.
Mir wurde einfach klar, wie… Das mit Charles, seiner schlechten Gesundheit… Bitte. hij ons had verlaten, hoe egoïstisch hij was.
er uns verlassen hatte, und wie egoistisch er war.
