EGOISTISCH - vertaling in Nederlands

• egoïstisch
• zelfzuchtig
• egoistisch
• egoïst
• egocentrisch
• egoïïstisch
• egoïsme
• egoi'stisch
• egoïstische

Voorbeelden van het gebruik van Egoistisch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich war dumm und egoistisch.
Ik was dom en egoi'stisch.

Das ist rein egoistisch.
Het is puur egoïsme.

Da erkannte ich, dass ich egoistisch war.
Toen besefte ik dat ik egoïstisch was geweest.

Du bist so verdammt egoistisch.
Jij bent zo verrekt egoistisch.

Ich log, weil ich egoistisch und feige war.
Ik loog omdat ik een egoïst en een lafaard ben.

Das ist nicht egoistisch.
Bat is niet egocentrisch.

Ich will nicht egoistisch sein.
Ik mag niet egoïïstisch zijn.

Als ob Kinder aufziehen nicht egoistisch wäre.
Alsof kinderen opvoeden niet egoi'stisch is.

Das ist egoistisch.
Dat is egoïsme.

Vor Sam waren wir ziemlich egoistisch.
Voor we Sam kregen, waren we erg zelfzuchtig.

Ich war dumm und egoistisch.
Ik was… Ik was dom en egoïstisch.

Er war reich und egoistisch.
Hij was rijk en egocentrisch.

Vielleicht bin ich zu egoistisch.
Misschien ben ik egoistisch.

Du bist verdammt egoistisch.
Bovendien ben je een enorme egoïst.

Er ist launisch und egoistisch.
Allemaal egoïstische kuren.

Sich umbringen ist auch egoistisch.
Jezelf van kant maken is ook egoi'stisch.

Ich werde nie mehr egoistisch sein.
Ik zal niet meer egoïïstisch zijn.

Wie konntest du so egoistisch sein?
Hoe kon je zo zelfzuchtig zijn?

Ich war dumm und egoistisch.
Lk ben stom geweest, en egoïstisch.

bevormundend und egoistisch!
paternalistisch en egocentrisch.