Voorbeelden van het gebruik van Hommage in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
want deel van de hommage van de film is het verzinnen van dit soort geniale trucs.
zum Teil eine Homage an den Film selbst und es bringt diesen irgendwie genialen Trick hervor,de zoon van schilder Kikoïne, in hommage aan zijn vader die in de jaren dertig met zijn vrienden Soutine en Krémègne in de
Sohn des Malers Kikoïne, in Würdigung an seinen Vater, der in den 30er Jahren gemeinsam mit seinen Freunden Soutineeiland en regionale, en Hommage aan kazen en kaas van Lanzarote,
Insel und regional, und die Hommage an Zij brengen geen hommages.
We probeerden allerlei verwijzingen en hommages, zoals Lunar Larry.
En tijdens het verblijf zijn we blij geweest met andere hommages van groenten, allemaal vers en lekker….
Und während des aufenthalts waren wir begeistert von anderen zutaten von gemüse alle frisch und lecker….Dat is een hommage.
Die Namen sind eindeutig eine Hommage.Dus dit is een hommage?
Also ist das eine Hommage?Een hommage aan van Gogh?
Eine Hommage an van Gogh?Een hommage aan Jim Morrison.
Eine Art Hommage an Jim Morrison.Dit is mijn hommage aan hem.
Das ist meine Hommage an seinen Stil.Dit is mijn hommage aan zijn stijl.
Das ist meine Hommage an seinen Stil.Luka maakt een hommage aan Basic Instinct.
Lukas Mord war eine Hommage an Basic Instinct.Een hommage aan Madonna's iconische Philip Treacy hoofdtooi?
Eine Hommage an Madonnas kultigen Philip-Treacy-Kopfschmuck?De hond is een hommage aan mijn verleden.
Der Hund ist nur eine Huldigung an die Vergangenheit.Dus onze moordenaar doet een hommage aan een sekstape?
Dann ist das Werk des Mörders eine Hommage an ein Sexvideo?Het is een hommage aan mijn favoriete man, Tony Mendez.
An8}Das ist eine Hommage an meinen Liebling Tony Mendez.is een hommage aan die wereld.
ist eine Zelebrierung dieser Welt.Dat was gewoon een hommage, echt, naar de oude GT40.
Das war bloß eine Hommage an den alten GT40.Die shot is een hommage… aan de Italiaanse horrorfilm Profondo Rosso.
Diese Stelle ist eine Hommage an den klassischen italienischen Horrorfilm Profondo Rosso.
