HOMMAGE - vertaling in Engels

• homage
• tribute
• hommage

Voorbeelden van het gebruik van Hommage in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sebastian Gutsch voor het eerst op de BMW R 5 Hommage.
Sebastian Gutsch sits on the BMW R 5 Hommage for the first time.

De eerste schijf is een hommage aan Ray Charles.
The first disc is a tribute to Ray Charles.

Hervé Hamon schreef een hommage in zijn boek L'Abeille d'Ouessant.
Hervé Hamon wrote an homage in his book L'Abeille d'Ouessant.

BMW koplampen 2002 Hommage verschijnen geïsoleerde.
BMW headlights 2002 Hommage appear isolated.

Het nummer werd geschreven door Michel Berger en is een hommage aan Ella Fitzgerald.
Written by Michel Berger, this song is a tribute to Ella Fitzgerald.

Dit nummer is als een hommage geschreven aan Jon Lord.
This number is written as a homage to Jon Lord.

Klik gewoon op het verlanglijst-symbool Hommage.
Simply click on the watch list symbol Hommage.

Luke, dat was geen hommage.
Luke, that wasn't a tribute.

Want dit is meer dan een hommage aan Brel.
This is more than an homage to Brel.

De naam is een hommage aan Charles Darwin.
The name was a tribute to Charles Dickens.

Pap, het is een hommage voor André Courrèges.
Dad, it's an homage to André Courrèges.

Misschien was de moord een hommage.
Maybe it was a tribute murder.

Ik las in LAMOMAM wat het verschil is tussen een na-aper en een hommage.
Actually, I do know the difference between copycat and tribute.

Ik zie het meer als een hommage.
I see it more like a homage.

Ja, dat is een hommage, rechercheur.
Yes, detective. That's a tribute.

En het is zelfs geen hommage.
And it's not even an homage.

Een soort hommage.
Sort of a homage.

Dat was geen hommage.
That wasn't a tribute.

dit is 'n hommage.
it's a homage.

Ik geef je goede kans op de hoofdrol in de Glee hommage.
You have a good chance at landing the lead in our Glee tribute.