TRIBUTE - vertaling in Nederlands

• eerbetoon
• tribute
• ode
• schatting
• hommage
• hulde
• eer
• eerbewijs
• cijns
• huldebetuiging
• een tribuut

Voorbeelden van het gebruik van Tribute in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There she received tribute by Bohemond IV of Antioch.
Daar ontving ze de hommage van Bohemund IV van Antiochië.

Only the tribute to all the aliens who died last year.
Alleen de hulde aan omgekomen aliens.

It's the way I tribute my lord and savior, Jesus.
Zo eer ik mijn God en vaderland, Jezus.

It's my tribute to our armed forces.
Het is mijn eerbetoon aan onze strijdkrachten.

They have been paying tribute to us for, uh.
Ze betalen ons al schatting voor meer dan.

This is a tribute to young social workers.
Dit is een ode aan de jonge sociaal werker.

A tribute to the Irish Whiskey from the 19th century.
Een hommage aan de Ierse Whiskey uit de 19e eeuw.

Each room at Tribute is air-conditioned
Elke kamer in het Tribute is voorzien van airconditioning

Hypocrisy is the tribute vice must pay to virtue.
Hypocrisie is de hulde van de ondeugd aan de deugd.

And that is the tribute that this man has earned.
Dat is 't eerbewijs dat deze man verdient.

The Turkish Sultan was demanding his yearly tribute.
De Turkse sultan vroeg zijn jaarlijkse cijns.

And tonight, we are paying tribute to the individuals.
En vanavond betuigen we eer aan die Personen.

He accepted the imperial authority of the Roman Empire and paid tribute.
Hij aanvaardde het keizerlijk gezag van het Romeinsche Rijk en betaalde schatting.

I have his tribute ready.
Ik heb zijn eerbetoon voorbereid.

This sock is a tribute to everyone and everything French.
Deze sock is een ode aan iedereen en alles Frans.

This album is a tribute to the freedom of creativity.
Dit album is een hommage aan de vrijheid van creativiteit.

To assworshipper12: tribute for us 2 years ago.
Aan assworshipper12: tribute for us 2 jaar geleden.

This is a tribute to my country and my countrymen.
Dit is een hulde aan mijn land en mijn landgenoten.

That is a tribute to the friendship.
Dat is een eerbewijs aan de vriendschap.

What a warm and loving tribute to your granddaughter.
Wat een warm en liefelijke huldebetuiging aan je kleindochter.