HOOFDMAP - vertaling in Duits

• Stammverzeichnis
• Stammordner
• Basisordner
• Hauptverzeichnis
• Hauptordner
• Root-ordner
• Wurzel
• Rootverzeichnis

Voorbeelden van het gebruik van Hoofdmap in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Stap 2: klik met de rechtermuisknop op de hoofdmap van een e-mailaccount en klik vervolgens op de Open de bestandslocatie in het rechtsklikmenu.
Schritt 2: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Stammordner eines E-Mail-Kontos und klicken Sie dann auf Öffnen Sie den Speicherort der Datei im Kontextmenü.

Dit kiest de hoofdmap van de IMAP-hulpbronmappen. De Kolab-server stelt standaard de IMAP-inbox in als hoofdmap..
Hier wird der Basisordner der IMAP-Ressourcenordner gewählt. Standardmäßig legt der Kolab-Server den IMAP-Posteingangsordner als Stammordner fest.

Geef in het bijbehorende vak URL(relatief aan hoofdmap van site) het relatieve pad naar de aangepaste fout op.
Geben Sie im entsprechenden Feld URL(relativ zum Stammverzeichnis der Site) den relativen Pfad zum benutzerdefinierten Fehler ein.

U kunt kiezen waar te installeren, zoals uw hoofdmap,/ blog of een andere locatie die u wenst.
Sie können wählen, wo installiere ich es, wie Ihr Stammordner, /blog oder einer beliebigen anderen Stelle, die Sie wünschen.

Gegevensmap(DataDir) De hoofdmap voor de gegevensbestanden van CUPS.
Datenordner(DataDir) Der Basisordner für die CUPS-Datendateien. Standardmäßig /usr/share/cups.

Het maken van nieuwe mappen in de hoofdmap is alleen toegestaan voor leden van de groep Administrators.
Das Erstellen neuer Verzeichnisse im Stammverzeichnis ist nur Mitgliedern der Administratorengruppe erlaubt.

Stap 1: klik met de rechtermuisknop op de hoofdmap van een postvak en klik op de Gegevensbestand Eigenschappen in het rechtsklikmenu.
Schritt 1: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Stammordner eines Postfachs und klicken Sie auf Datendateieigenschaften im Kontextmenü.

het bestand niet naar de hoofdmap van het USB-apparaat gekopieerd is
wenn der Ordner nicht in das Hauptverzeichnis des USB-Geräts kopiert wird,

Documentenmap(DocumentRoot) De hoofdmap voor HTTP-documenten die worden aangeboden.
Dokumentenordner(DocumentRoot) Der Basisordner für freigegebene HTTP-Dokumente.

Tijdens de installatie van Fiery JobFlow wordt automatisch een hoofdmap met de naam'SmartFolders' ingesteld op het Fiery JobFlow -serverstation met de meeste beschikbare ruimte.
Bei der Installation von Fiery JobFlow wird automatisch ein Hauptordner mit dem Namen„SmartFolders“ auf dem Serverlaufwerk von Fiery JobFlow erstellt, das über den meisten freien Speicherplatz verfügt.

Als het bericht niet in de hoofdmap, het volledige pad zal in worden gespecificeerd de" Inbox\Subfolder"Formaat.
Wenn die Nachricht nicht im Stammordner, den vollständigen Pfad wird in der festgelegt werden" Inbox\Subfolder"-Format.

heeft toegang nodig om naar de hoofdmap van station C: \schijf.
erfordert Zugriff auf das Stammverzeichnis von C: \Laufwerk.

het bestand niet naar de hoofdmap van het USB-apparaat is gekopieerd
wenn die Datei nicht in das Hauptverzeichnis des USB-Geräts kopiert wird,

Het bestand ook selecteren map op de harde schijf die kan de hoofdmap of de alle van de map structuren met uw EML, EMLX of MSG-bestanden.
Wählen Sie auch die Datei-Ordner auf der Festplatte, die das Root-Ordner oder werden können, die alle von der Ordner-Strukturen mit Ihrem EML, EMLX oder MSG-Dateien.

Dit is de hoofdmap van het project dat u wilt importeren.
Dies ist der Hauptordner des Projektes, das Sie importieren möchten.

maar geen submappen in de hoofdmap.
aber nicht in den Stammordner Unterordner.

We moeten gaan naar de hoofdmap van dezelfde map en het verborgen bestand bewerken.
Wir müssen gehen Sie in das Stammverzeichnis desselben Verzeichnisses und die versteckte Datei bearbeiten.

Stap 3- Sluit uw USB flash drive aan op de computer en het openstellen van de hoofdmap van het.
Schritt 3- Schließen Sie Ihren USB-Stick an den Computer und öffnen Sie das Hauptverzeichnis davon.

Het lichaam heeft zeven grote chakra's, vanuit de hoofdmap(perineum) tot de kroon de top van het hoofd.
Der Körper hat sieben wichtige Chakren, von der Wurzel(Damm) bis zu der Krone die Spitze des Kopfes.

Als de hoofdmap is geselecteerd
Wenn das Root-Ordner ausgewählt wurde