WURZEL - vertaling in Nederlands

wortel
wurzel
karotte
root
möhre
quadratwurzel
zuckerbrot
mohrrüben
verwurzeln
karottenkuchen
root
wurzel
systemverwalter
wurzelverzeichnis
stammverzeichnis
rooten
basis
grundlage
basierend
stützpunkt
fundament
beruhen
grundstein
stützen
grundlegende
bron
quelle
ressource
brunnen
ursprung
ursache
informant
anlass
strahlenquelle
wurzel
oorzaak
ursache
grund
verursachen
auslöser
todesursache
wurzel
zurückzuführen
vierkantswortel
quadratwurzel
wurzel
oorsprong
ursprung
herkunft
entstehung
ursprungseigenschaft
ursprungsland
wurzeln
ursprungswaren
stammt
ursprungserzeugnisse
ursprungsort
hoofdmap
stammverzeichnis
stammordner
basisordner
hauptverzeichnis
hauptordner
root-ordner
wurzel
rootverzeichnis
wortels
wurzel
karotte
root
möhre
quadratwurzel
zuckerbrot
mohrrüben
verwurzeln
karottenkuchen
wortelen
wurzel
karotte
root
möhre
quadratwurzel
zuckerbrot
mohrrüben
verwurzeln
karottenkuchen

Voorbeelden van het gebruik van Wurzel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wir sind die Wurzel von allem, was schiefläuft.
Wij zijn de oorzaak van alles wat verkeerd is.
Das ist definitiv die Wurzel all unserer psychologischen Fehlfunktionen.
Dit is beslist de bron van al ons psychisch slecht functioneren.
Diese Wurzel kann gefährlich sein.
Die wortel kan gevaarlijk zijn.
Wurzel aus E minus C Alpha G.
Vierkantswortel van E min C, alpha G.
Unsachgemäße Zucht ist meist an der Wurzel des wahrgenommenen Unfruchtbarkeit.
Onjuiste fokken is het meest vaak aan de basis van de waargenomen onvruchtbaarheid.
Die Alkaloide werden vorwiegend in der Wurzel, aber auch in den Blättern gespeichert.
De alkaloïden worden hoofdzakelijk in de wortels opgeslagen, maar komen ook in de bladeren voor.
Huawei Wurzel gibt Ihnen mehr Macht Ihr Telefon zu benutzen ausschließlich.
Huawei Root geeft je meer kracht om uw telefoon uitsluitend te gebruiken.
Er ist die Wurzel allen Übels.
Hij is de oorzaak van al onze problemen.
Die Wurzel vom Spitzlappigen Frauenmantel.
De wortel van de vrouwenmantel.
Und die Wurzel davon ist 1 X.
En de vierkantswortel hiervan is 1 gedeeld door x.
Sie ist die Wurzel allen Übels!
Daar zit de bron van al het kwaad!
php normalerweise in der Wurzel des Themas.
meestal in de hoofdmap van het thema.
Ist die Wurzel aller Sprachen der Welt. Diese gemeinsame Sprache.
Deze gedeelde taal… is de basis van alle wereldtalen.
Wässriger Extrakt aus der Wurzel der Tataneasca(Symphytum Officinale) 25.
Waterig extract van de wortels van tataneasca(Symphytum officinale) 25.
Aber diese Wurzel wird dein Dorf heilen.
Maar deze wortel zal je dorp genezen.
Der Krieg ist die Wurzel allen Unglücks.
Oorlog is de bron van alle kwaad.
Wir könnten einen Term wie diesen haben Die Wurzel aus x plus y und dann.
We kunnen een uitdrukking hebben als de vierkantswortel van x + y min x.
Du glaubst, dass mein Vater die Wurzel all dieser Probleme ist.
Jij denkt dat mijn vader de oorzaak is van alle problemen.
Die Wurzel eines Dateisystemes ist/.
Voor een bestandssysteem is de root/.
Es ist unsere Wurzel, unsere Mythologie. Aber dieses Meerjungfrau-Gedicht.
Maar dat meermin-gedicht is onze basis, onze mythologie.
Uitslagen: 1043, Tijd: 0.084

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands