Voorbeelden van het gebruik van Ieder kind in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dat weet ieder kind.
Dat weet ieder kind.
Jedes Kind weiß das.Dus ieder kind in de wereld spreekt hetzelfde?
Jedes einzelne Kind auf der Welt spricht im Einklang,?Ieder kind ontwikkelt zich individueel.
Für jedes Kind wird ein individueller Entwicklungsplan erstellt.Ieder kind heeft het recht om zichzelf mooi
Chemotherapie wordt ieder kind wordt behandeld voor rhabdomyosarcoom.
Chemotherapie wird für jedes Kind, die wegen Rhabdomyosarkom behandelt wird angezeigt.Ieder kind moet gaan.
Ieder kind houdt van magie.
Alle Kinder lieben Magie.Ieder kind heeft ouders nodig.
Jedes Kind braucht seine Eltern.Waarom neemt ieder kind dat bij ons logeert mama eetpakjes" mee?
Warum bringen das alle Kinder mit zu uns? MAMIS ESSEN?Onze Vader… Zegen ieder kind, verwekt en geboren in zonde.
Geliebter Vater… Segne jedes Menschenkind, in Sünde empfangen und geboren.Ieder kind in de wereld verdient het om gered te worden.
Dass jedes einzelne Kind da draußen es wert ist, gerettet zu werden.Ieder kind hier in de buurt.
Alle Kinder in der Nachbarschaft.
Is dat voor ieder kind even belangrijk?
Die Frage ist, ob das für alle Kinder relevant ist?Ik wil dat ieder kind in de wereld!
Ich wünsche, dass jedes einzelne Kind auf der Welt… verschwindet!Stel je voor dat we ieder kind in de staat er één geven.
Stellen Sie sich vor, jedem Schüler im Staat so eins zu geben.Het is hoogst onwaarschijnlijk dat ieder kind dat heeft.
Es ist höchst unwahrscheinlich, dass sich das in allen Babys exprimiert.Als er al iets is… Misschien is ze… Ieder kind maakt fouten.
Wenn es irgendwas gibt, dann ist sie… Hören Sie… alle Kinder machen Fehler.Het is een grote reis die ieder kind maakt.
Und es ist eine epische Reise auf die jedes Kind geht.Zie je? Dat moet ieder kind hebben.
Ja. So was sollten alle Kinder erleben.
