INCREMENTELE - vertaling in Duits

• Inkrementelle
• zusätzlichen
• Schrittweise
• zusätzliche
• stufenweise
• Incrementele

Voorbeelden van het gebruik van Incrementele in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Volledig functionele incrementele chronograaf displays/ datum venster op 3 oclock positie.
Voll funktionsfähige Chronograph Incremental Displays/ Datumsfenster bei 3 Uhr Position.

Automatisch beheer van volledige en incrementele back-ups.
Automatische Verwaltung von vollständigen und inkrementellen Sicherungen.

Het is ook gemakkelijk te produceren en incrementele optie, die ligt in het waterlichaam
Es ist auch einfach herzustellen und inkrementelle Option, die in den Wasserkörper festgelegt ist

Onder een gefaseerde benadering in een opkomend marktsegment worden initieel incrementele voordelen verwacht,
In einem neuen Marktsegment lässt ein Stufenkonzept anfänglich zusätzlichen Nutzen erwarten,

Time Machine creëert incrementele back-ups van bestanden die kunnen worden hersteld op een later tijdstip.
Time Machine erstellt inkrementelle Backups von Dateien, die zu einem späteren Zeitpunkt wiederhergestellt werden kann.

Stel vragen en tonen incrementele vooruitgang, waardoor het projecten ublijven bovenkant van het achterhoofd.
Stellen Sie Fragen und inkrementelle Fortschritte zeigen, so dass das Projektund SieAnfang des Geistes bleiben.

Daarom kunnen we met een backup-volume van twee maal het volume van de file servers 50 tot 100 dagen incrementele backups op schijf bijhouden.
Mit einigen Backup-Festplatten mit der doppelten Speicherkapazität unserer Server können wir schrittweise Sicherungskopien für 50- 100 Tage unterbringen.

Definitie De Kaizen methode van ononderbroken incrementele verbeteringen is een oorspronkelijk Japans managementconcept voor geleidelijke, ononderbroken(incrementele) verandering verbetering.
Definition Die Kaizen Methode der ununterbrochenen zusätzlichen Verbesserungen ist ursprünglich ein japanisches Managementkonzept zur stufenweisen, ununterbrochenen(zusätzlichen) Änderung Verbesserung.

Incrementele back-up wordt ook ondersteund om alleen data te back-uppen die sinds de laatste back-up gewijzigd is.
Zudem wird eine stufenweise Sicherung unterstützt, bei der nur Daten gesichert werden, die seit der letzten Sicherung modifiziert wurden.

Verwacht wordt dat deze programma's in de toekomst zullen worden aangescherpt, wat tot incrementele kosten zal leiden.
Diese Programme sollen jedoch in Zukunft verschärft werden, was zu zusätzlichen Kosten führen dürfte;

Product Content Incrementele Tungsten Cilinders bevatten vijf 1/2 ounce cilinders,
Product Content Inkrementelle Tungsten Zylinder enthält fünf 1/2 Unze Zylinder,

Bij alle onderzochte effecten gaat het om incrementele kosten en baten met betrekking tot optie 0.
Bei allen analysierten Folgen handelt es sich im Hinblick auf die Option 0 um zusätzliche Kosten und Nutzen.

kan een geleidelijke en incrementele verandering(zoals Kaizen-filosofie)
kann eine stufenweise und zusätzliche Änderung(wie Kaizen-Konzept)

De dosis voor alle patiënten werd bepaald op basis van hun meest recente individuele incrementele recovery.
Die Dosierungen für alle Patienten wurden individuell auf der Basis ihrer jüngsten inkrementellen Recovery bestimmt.

satellietkaarten en incrementele online-updates van de kaarten wordt de navigatie nog intelligenter en overzichtelijker.
Satellitenkarten und inkrementellen Online-Updates des Kartenmaterials wird die Navigation noch intelligenter und übersichtlicher.

Onze incrementele, magneetgecodeerde hoekmeetsystemen BML worden ingezet voor de nauwkeurige positionering
Unsere inkrementellen magnetkodierten Winkelmesssysteme BML werden zur präzisen Positionierung

waarschijnlijk met slechts een lichte verdere incrementele effect.
aber wahrscheinlich mit einer nur geringen weiteren inkrementalen Wirkung.

ook een soort van incrementele back-up oplossing.
auch eine Art von inkrementelles backup Lösung.

Leren hoe deze EML naar PST converter kan worden gebruikt voor het maken van incrementele back-up archieven.
Erfahren Sie, wie diese EML zu PST-Konverter einsetzbar für die Erstellung von inkrementelles backup Archiv.

hoeven eventuele nieuwe revisies alleen deze incrementele wijzigingen te verzenden in plaats van het hele nieuwe bestand.
müssen bei jeder neuen Revision nur diese inkrementellen Änderungen gesendet werden und nicht die gesamte neue Datei.