INGERICHT IN - vertaling in Duits

• eingerichtet im
• dekoriert im
• möbliert im
• eingerichtet in

Voorbeelden van het gebruik van Ingericht in in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

een combinatie daarvan zijn perfect geschikt voor de woonkamer, ingericht in avant-gardistische stijl.
eine Kombination davon sind perfekt geeignet für das Wohnzimmer, eingerichtet im Avantgarde-Stil.

rustig en ingericht in een eenvoudige en moderne stijl.
ruhig und eingerichtet in einem einfachen und modernen Stil.

is het pand volledig gestructureerd en ingericht in traditionele stijl.
wird die Eigenschaft vollständig aufgebaut und eingerichtet im traditionellen Stil.

Op de begane grond van ons woonhuis bevindt zich een vakantiewoning voor 4 tot 5 personen, ingericht in een rustikale landhuisstijl.
Im Erdgeschoss unseres Wohnhauses befindet sich die Ferienwohnung für 4 bis 5 Personen, eingerichtet im rustikalen Landhausstil.

Villa Yannis kamers zijn ontworpen en ingericht in de traditionele stijl van Corfu aangepast aan alle comfort veroorloven.
Villa Yannis Zimmer sind so konzipiert und eingerichtet im traditionellen Stil geändert, um Korfu jeden Komfort leisten.

vitale energie in een kamer, ingericht in een moderne en dynamische,
Lebensenergie in einem Zimmer, eingerichtet in einem modernen und dynamischen,

De appartementen zijn ontworpen en ingericht in de traditionele stijl van het eiland aangepast aan alle comfort veroorloven allemaal met A/ C.
Die Wohnungen sind so konzipiert und eingerichtet im traditionellen Stil der Insel geändert, um jeglichem Komfort, alle mit A/ C leisten.

die met zorg zijn ingericht in een eeuwenoud, fraai gerenoveerd Provençaals gebouw met dikke muren van natuursteen.
die schön sind eingerichtet in ein jahrhundertealten, sorgfältig renovierten provenzalischen Gebäude mit dicken Mauern.

Hotel City biedt ruime elegante kamers, ingericht in Toscaanse stijl
Das Hotel City bietet Ihnen geräumige, elegante Zimmer mit einer Einrichtung im toskanischen Stil

Drie knusse, comfortabele verblijven, die met zorg zijn ingericht in een eeuwenoud, fraai gerenoveerd Provençaals huis met dikke muren van natuursteen.
Drei behagliche, komfortable Wohnungen die mit Sorge sind eingerichtet in ein jahrhundertealten, schön renoviertes provenzalisches Haus mit typischen Natursteinmauern.

Living room is elegant ingericht in een tropische motief
Wohnzimmer ist elegant eingerichtet, in einem tropischen Motiv

Accommodatie: elk appartement is ingericht in een eenvoudige maar elegante stijl,
Unterkunft: Jede Wohnung ist eingerichtet in einem einfachen, aber eleganten Stil,

Het is echt heel speciaal en is ingericht in onberispelijke eclectische stijl van de gezellige salon tot de 4 en suite slaapkamers op de eerste verdieping.
Es ist wirklich etwas ganz besonderes und dekoriert in tadellos eklektischen Stil von aus dem gemütlichen Salon bis den en suite 4 Schlafzimmer in den ersten Stock.

De studio is ingericht in één ruimte met bed-
Das Studio ist eingerichtet in einen Raum mit Bett-

comfortabele kamers zijn ingericht in verschillende soorten
komfortablen Zimmer sind im Stil verschiedener Typen

L'bedrijf beschikt over 7 kamers ingedeeld en ingericht in de stijl en de smaak van het oude gebouw, maar met alle gemakken voorzien.
Der Bauernhof Das Bauernhaus bietet 7 Zimmer eingerichtet in Bezug auf den alten Stil der Hütte aber mit jedem Komfort ausgestattet.

De Bezoekers hebben verwerkings- centra ingericht in Dallas, El Paso en San Antonio.
Andernorts in Lone Star State haben die Besucher Verarbeitungscenter in Dallas, El Paso und San Antonio errichtet.

Drum Tower standpunten en zijn elegant ingericht in hedendaagse stijl
Drum Tower angesehen und sind elegant eingerichtet in zeitgenössischem Stil eingerichtet

de grafische panelen zal helpen om het interieur van de toiletruimte, ingericht in pasteltinten revitaliseren.
die Grafik-Panels wird dazu beitragen, um das Innere der WC-Raum, dekoriert in Pastelltönen zu beleben.

De Pavilion Century Tower biedt 237 kamers en suites, ingericht in een moderne Europese stijl.
Der Pavillon Century Tower verfügt über 237 Gästezimmer und Suiten, eingerichtet in einem modernen europäischen Stil.