INTUBEREN - vertaling in Duits

• intubieren
• intubiert werden
• Intubation

Voorbeelden van het gebruik van Intuberen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar we moeten intuberen tenzij een familielid dat niet wil.
Wenn uns nicht ein Familienangehöriger anweist, es nicht zu tun. Aber wir müssen sie intubieren.

Intuberen, en shirt uit.
Intubieren und das Oberteil ausziehen.

Intuberen? Leg hem op bed.
Sollen wir intubieren? Aufs Bett mit ihm.

Intuberen en breng hem naar de OK.
Intubieren und in den OP.

Intuberen. Tracy,
Wir intubieren.- Tracy,

Intuberen en naar de OK.
Intubieren und vorbereiten.

We willen de master intuberen, en met power vet aftappen.
Denn wir wollen den master bate, Die Kunst der Macht- tippen Sie auf das Fett.

Je bent hees door het intuberen.
Sie sind heiser vom Intubieren.

Intuberen.- Doe jij dat hemd open, Neela?
Neela?- Tubus. Kannst du das Hemd aufmachen?

Wat is intuberen?
Intubieren bedeutet?

Jullie intuberen de liesslagader, ik de onderste holle ader.
Sie kanülieren die Femoralarterie, ich die untere Hohlvene durchs rechte Atrium.

Ik moet naar intuberen.
Ich muss zum Intubieren reingehen.

Ik stel voor dat we intuberen en u aan de beademingsmachine zetten.
Ich schlage vor, wir intubieren Sie und schließen Sie an ein Beatmungsgerät an.

Ik moest intuberen.
Ich musste ein Tracheostoma legen.

Ik ga intuberen.
Ich führe einen Schlauch ein..

Joanie, we moeten intuberen.
Joanie. Wir müssen Sie intubieren.

We moeten intuberen.
Wir sollten inturbieren.

Z'n keel doet nog pijn door het intuberen.
Wegen der Intubation sind seine Atemwege wund.

Jullie moeten haar intuberen.
Sie müssen sie beatmen.

We moeten hem intuberen.
Rein mit ihm. ich intubiere.