INVASIEF - vertaling in Duits

• invasiv
• Invasions
• invasive

Voorbeelden van het gebruik van Invasief in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Invasief carcinoom van de volgende types.
Invasives Karzinom der folgenden Typen.

Allereerst zijn deze elektroden niet invasief.
Zunächst, diese Elektroden sind nichtinvasiv.

Niets invasief.
Nichts Invasives.

Maak je geen zorgen, het verwijderen van de cellen is niet invasief.
Keine Sorge. Das ist eine nicht-invasive Extraktion der Zellen.

Dat is de reden waarom deze techniek is invasief evenals afgeraden.
Deshalb ist diese Technik aufdringlich ist als auch nicht empfohlen.

Daarom is deze werkwijze is invasief en niet aanbevolen.
Deshalb ist dieser Ansatz ist aufdringlich und auch nicht vorgeschlagen.

Dat is de reden waarom deze techniek is invasief en niet aanbevolen.
Deshalb ist diese Technik ist aufdringlich und nicht empfohlen.

Dit is dezelfde procedure, maar minder invasief.
Das ist dieselbe Prozedur, aber diesmal kaum blutig.

Dat is me te invasief.
Als es sein muss. Ich will nicht invasiver sein.

zijn onze methodes niet invasief.
sind unsere Verfahren nicht-invasiv.

Het is minimaal invasief, impliceert minimaal
Sie ist minimal Invasions, bezieht minimal

het zijn niet invasief, kunnen huid verbeteren
ist sie nicht Invasions, kann Haut verbessern

Abdominale en thoracale X-stralen worden genomen om te bepalen hoe invasief de hemangiosarcoma is,
Abdominal-und Thorax-Röntgen getroffen werden, um zu bestimmen, wie invasive das Hämangiosarkom ist sein,

Gespecialiseerde tests kan nodig zijn als routine en minder invasief onderzoek wijzen niet op het probleem.
Specialized Versuche können erforderlich sein, wenn Routine und weniger invasive Untersuchungen nicht auf das Problem hinweisen müssen.

HIFU is niet invasief en niet chirurgisch om onze huid op te heffen en geleidelijk aan en natuurlijk aan te halen.
HIFU ist, unsere Haut natürlich anzuheben und allmählich und festzuziehen ein nicht Invasions- und ein nicht chirurgisch.

Dit is dezelfde procedure, maar minder invasief, met slechts drie gaatjes in het lichaam bij het hart en simpel via een laparoscopie de stamcellen injecteren.
Das ist dieselbe Prozedur, aber diesmal kaum blutig. Mit nur drei Löchern im Körper nehmen sie das Herz, und injizieren die Stammzellen durch einen laparoskopischen Eingriff.

door de Privacy Autoriteit een"niet bijzonder invasief" instrument beschouwd.
der vom Datenschutzbeauftragten als ein„nicht besonders invasives“ Instrument betrachtet wird.

primair, invasief adenocarcinoom van de borst,
primäre, invasive Adenokarzinome der Brust,

primair, invasief adenocarcinoom van de borst,
primäre, invasive Adenokarzinome der Brust,

primair, invasief adenocarcinoom van de borst,
primäre invasive Adenokarzinome der Brust,