IS DE LAATSTE - vertaling in Duits

• ist der letzte
• ist der Rest
• ist die neueste
• das ist der letzte
• ist der letzte seiner
• war die letzte
• sind die letzten
• war der letzte
• wird der letzte sein
• ist sein letzter

Voorbeelden van het gebruik van Is de laatste in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit is de laatste.
Das war die letzte.

Dit is de laatste volgens mij.
Das hier ist der letzte, glaube ich.

Dit is de laatste terug.
Das hier war der letzte für heute.

Dat is de laatste, niet doen!
Das sind die letzten, benutzt sie nicht!

Dat is de laatste.
Das war die letzte.

Dat is de laatste die we hebben.
Das ist der letzte.

Iedereen op wie ik jaag is de laatste van z'n soort.
Alle Verräter, die ich jage, sind die letzten ihrer Art.

Dat is de laatste. Waar is de rest?
Das war der letzte. Wo habt ihr den Rest?

Bedankt.- Oké, dit is de laatste.
Danke. So, das war die letzte.

Hij is de laatste van mijn jongens.
Er ist der letzte meiner Jungs.

Dit is de laatste.
Das sind die letzten.

Hoe dan ook, dat is de laatste.
Egal, das war der letzte.

Bedankt. Alseblieft dit is de laatste.
Danke. So, das war die letzte.

Hij is de laatste op wie je kunt rekenen.
Er ist der letzte, auf den du dich verlassen solltest.

Tuurlijk. Dit is de laatste.
Das sind die letzten. Klar.

Blanco, blanco, drie, vier, één. Oké, dit is de laatste.
Lücke, Lücke, drei, vier, eins. Das war die letzte.

Vandaag is de laatste.
Und heute ist der letzte.

Bedankt. Dit is de laatste.
Vielen Dank. -Das war die letzte.

Dat is de laatste van vandaag.
Das ist der letzte für heute.

Ik weet dat het een lange dag is geweest, maar dit is de laatste.
Es ist ein langer Tag, aber es ist der letzte.