IS HEEL VRIENDELIJK - vertaling in Duits

• ist sehr nett
• ist sehr freundlich
• ist wirklich nett
• ist sehr zuvorkommend
• ist sehr gütig

Voorbeelden van het gebruik van Is heel vriendelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is heel vriendelijk van je.
Das ist sehr nett.

Dat is heel vriendelijk van u. Dank u.
Das ist sehr nett von Euch.- Danke.

Hij is heel vriendelijk.
Er ist sehr freundlich.

Dat is heel vriendelijk, mevrouw.
Das ist sehr nett von Ihnen.

Graag. Dat is heel vriendelijk.
Ja, gern. Das ist sehr freundlich.

Dat is heel vriendelijk, dank u.
Das ist sehr nett, danke.

Graag. Dat is heel vriendelijk.
Ja, gerne. Das ist sehr freundlich von lhnen.

Dat is heel vriendelijk, maar ik kan niet.
Das ist sehr nett von Ihnen, aber ich kann nicht.

Ja, graag. Dat is heel vriendelijk.
Ja, gerne. Das ist sehr freundlich von lhnen.

Je tante is heel vriendelijk voor je, niet?
Deine Tante ist sehr nett zu dir, was?

Bedankt, dat is heel vriendelijk.
Danke, das ist sehr nett.

Dank U. Dat is heel vriendelijk.
Danke. Das ist sehr nett.

Nou…- Dat is heel vriendelijk.
Nun… -Das ist sehr nett.

Dat is heel vriendelijk.
Sie sind sehr nett.

Dat is heel vriendelijk van Jodi en jou om dat te doen.
Das war sehr nett von dir und Jodi.

Dat is heel vriendelijk van u, maar we gaan uit elkaar.
Sir, das sind sehr nette Worte, aber ich glaube meine Frau und ich, wir trennen uns.

Hij is heel vriendelijk.
Er war sehr nett zu mir.

Dank je, jongeman, dat is heel vriendelijk.
Danke schön, junger Mann. Sie sind sehr nett.

Dat is heel vriendelijk van u, maar we gaan uit elkaar.
Sir, das sind nette Worte, aber. ich glaube, meine Frau und ich, wir trennen uns.

Dat is heel vriendelijk.
Das ist nett.