IS HEEL ERG - vertaling in Duits

• ist sehr
• ist wirklich
• ist furchtbar
• ist ziemlich
• ist total
• ist schrecklich
• ist echt schlimm
• ist extrem
• ist äußerst
• ist echt übel
• ist unglaublich
• ist wirklich sehr schlimm
• ist unheimlich
• ist richtig schlimm

Voorbeelden van het gebruik van Is heel erg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is heel erg Cartman van je, Stan.
Das ist total Cartman von dir, Stan.

Het is heel erg grappig.
Das ist wirklich lustig.

Mijn gezicht is heel erg gevoelig.
Mein Mund-Kiefer-Gesichtsbereich ist sehr empfindlich.

Hij is heel erg van streek.
Er ist schrecklich aufgewühlt.

En de club is heel erg leeg.
Der Club ist furchtbar leer heute Abend.

Nee. Hij is heel erg dood.
Nein, er ist ziemlich tot.

Het is heel erg intrigerend.
Das ist äußerst faszinierend.

Dit steroïde stacks is heel erg gemakkelijk te verkrijgen.
Dieses Steroid-Stacks ist extrem einfach zu gewinnen.

Het is heel erg. Lieverd.
CHAOS AUF DER FEUERWACHE Schatz, es ist echt schlimm.

Hij is heel erg ontwikkeld en slim….
Er ist total kultiviert und so klug.

Dat is heel erg interessant.
Das ist wirklich interessant.

Je vrouw is heel erg ziek.- Nee.
Deine Frau ist sehr krank. Nein.

Hugh is heel erg aantrekkelijk, maar die trouwt niet zo snel.
Hugh ist furchtbar attraktiv, keine Frage. Aber er hat wohl.

Hij is heel erg ziek.
Er ist schrecklich krank.

Ze is heel erg grondig.
Sie ist ziemlich gründlich.

Deze overtuiging is heel erg nodig.
Diese Überzeugung ist äußerst notwendig.

Ze is heel erg lastig.
Sie ist extrem schwierig.

Het is heel erg.
Es ist echt übel.

Dit is heel erg balen.
Das ist total scheiße.

Mr Gregson! Dit is heel erg vriendelijk van je Lady Flintshire.
Das ist sehr freundlich, Lady Flintshire. Mr. Gregson.