Voorbeelden van het gebruik van Ist ziemlich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und es ist ziemlich arrogant, dass du das vermutest.
En 't is erg arrogant dat je dat denkt.Und Cami ist ziemlich angreifbar.
Das ist ziemlich cool, diese Stadt ist total real.
Dat is best cool, deze stad Ihre Mutter ist ziemlich krank.
Je moeder is behoorlijk ziek.Ja. Er ist ziemlich gut.
Hij is heel goed.- Ja.Mein Leben ist ziemlich öde.
M'n leven is vrij saai.Orondia ist ziemlich verlassen.
Orondia is redelijk verlaten.Ja, und er ist ziemlich sauer auf mich.
Ja, en hij is echt boos op me.Die Todesursache ist ziemlich eindeutig: Er wurde erdrosselt.
Dein Englisch ist ziemlich gut. -Ja.
Je Engels is best goed. Ja.Es ist ziemlich kompliziert geworden.
Het is nogal ingewikkeld geworden.Drei. Die Drei? Die Drei ist ziemlich cool.
Drie. Drie is behoorlijk cool.- Drie.Er ist ziemlich modern.
Hij is heel modern.Sie ist ziemlich scharfsinnig.- Was?
Ze is erg oplettend.- Wat?Ihr Spanisch ist ziemlich gut.
Je Spaans is vrij goed.Das ist ziemlich traurig.
Uranus ist ziemlich ähnlich wie die anderen großen Planeten.
Uranus is redelijk vergelijkbaar met de andere grote planeten.Es ist ziemlich eng.
Het is echt smal.Der ist ziemlich gut!
Die is wel goed,!De Luca ist ziemlich seltsam. De Luca.
De Luca is best vreemd. De Luca.
