IS HET BESTE - vertaling in Duits

• ist das Beste
• ist am besten
• ist das Richtige
• ist super
• ist optimal
• war das Beste
• wäre das Beste
• wäre am besten
• ist das Tollste
• ist die effektivste
• ist das Tolle

Voorbeelden van het gebruik van Is het beste in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Weet je, dat is het beste aan een plaats als deze.
Weißt du, das ist das Tolle an Orten wie diesen.

Hij is het beste wat me ooit is overkomen.
Er ist das Beste, was mir je passiert ist..

Matsutake-pap is het beste.
Matsutake ist am besten.

Ja, dat is het beste.
Ja, das ist richtig.

Dit is het beste wat we hebben.
Das ist das Beste, was wir haben.

Rustig maar. Dit is het beste als ze oververmoeid zijn..
Entspann dich, Liebes. Ist am besten.

Kop of munt, welke is het beste?
Welche Seite einer Münze ist richtig?

Wat is het beste dat je ooit gestolen hebt?
Was war das Beste, was Sie je gestohlen haben?

Het is het beste voor je als je Metropolis verlaat.
Ich denke, Metropolis zu verlassen, ist das Beste für dich.

Rustig maar. Dit is het beste als ze oververmoeid zijn..
Ist am besten, Entspann dich, Liebes.

Wat is het beste voor de jongens?
Was wäre das Beste für die Jungs?

Connie is het beste wat jou ooit is overkomen.
Connie war das Beste, was dir je passiert ist..

Maar wat is het beste voor u?
Aber was ist das Beste für Sie?

Dat is het beste.
Ja. Das ist am besten.

Mexico is het beste.
Mexiko wäre am besten.

Die clarinet is het beste wat mijn zoon ooit is overkomen.
Die Klarinette war das Beste, was meinem Jungen passieren konnte.

Dat is het beste.
Das wäre das Beste.

June is het beste wat me ooit is overkomen.
June ist das Beste, das mir je passiert ist..

De nek is het beste.
In den Hals ist am besten.

Persoonlijk is het beste.
Persönlich wäre am besten.