IS-IE - vertaling in Duits

• er
• es

Voorbeelden van het gebruik van Is-ie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Natuurlijk is-ie dat.
Natürlich ist er einer.

Hoe is-ie, Vikram?
Wie geht's, Vikram?

Waar is-ie als we 'm nodig hebben?
Wo ist er, wenn man ihn braucht?

Daarom is-ie dus perfect.
Darum ist es perfekt.

En nu is-ie al klaar.
Und jetzt ist er schon fertig.

Is-ie voorbij?
Sind sie vorbei?

Waar is-ie dan?
Wo ist sie?

Waarom is-ie dicht? Doe de deur open?
Warum ist die Tür zu?

Hier is-ie, Pizza Generation.
Hier ist es. Pizza Generation.

Waar is-ie? Dat wist Raych.
Wo ist Raych? Raych wusste das.

Waar is-ie? Geef hem aan mij!
Wo ist es? Gib her!

Is-ie niet leuk?
Ist er nicht süß?

Nu is-ie zo slap
Jetzt bin ich so weich

Hoe is-ie?- Ange. Tommy.
Tommy, heh. -Heh, Ange.

Daar is-ie. Maar dan.
Aber dann… Da war er.

Is-ie hier?
Ist er da?

Nu is-ie er al.- Te laat.
Er ist längst da.- Es ist zu spät.

Hier is-ie, Coydog.
Hier ist er, Coydog.

Daar is-ie: de transportschuur.
Da ist sie.

Hoe is-ie, Angie?
Wie geht's, Angie?