Voorbeelden van het gebruik van Je glas in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik heb je glas!
Hier ist Ihr Glas.Houd je glas omhoog.
Bitte erhebt eure Gläser.Kantel je glas voor een complexe schaduw.
Drehen Sie Ihr Glas so, dass es einen interessanten Schatten wirft.Hoe maak je glas ambachten.
Wie erstelle ich Glas Handwerk.Dus, alsjeblieft, hef je glas op onze moedige verslaggeefster.
Also erhebt eure Gläser auf unsere kühne Reporterin Amanda Neel.Alsjeblieft, hef je glas met mij. Op 'n nieuw tijdperk,
Bitte erhebt eure Gläser mit mir auf eine neue Ära,Hef je glas voor de geweldige Jake Peralta.
Erhebt euer Glas auf den unglaublichen Jake Peralta.Til je glas op.
Heben Sie Ihr Glas doch mal hoch.Je glas meenemen!
Eure Gläser!En als je glas wilt eten, kauw dan eerst minstens tien keer.
Wenn du Glas isst, vor dem Schlucken mindestens zehnmal kauen.Je glas moet altijd vol zijn.
Jedermanns Glas muss immer voll sein.Mag ik je glas gebruiken?
Kann ich Ihr Glas haben?Oké, maar als je glas hoort breken moet je niet bang worden.
OK, aber wenn du Glas zerbrechen hörst, krieg nur keine Angst.Zet je glas neer, Robocop.
Runter mit deinem Toast, Robocop.We halen je glas op en we maken ons zorgen.
Wir holen Ihren Glasmüll ab und machen uns Sorgen.Allemaal je glas vullen.
Füllt alle euer Glas.Hef je glas zoals je wilt.-Oké.
Heben Sie Ihr Glas bequem hoch. -Ok.Sie haben Ihr Glas nicht mal angefasst.Dus hef je glas op mijn vriend, mijn partner, mijn familie.
Also bitte erheben Sie Ihre Gläser.- Salut. Auf meinen Freund, meinen Partner, meine Familie.Je glas moet altijd vol zijn.
Das Glas muss immer randvoll sein.
