JE OVERTREEDT - vertaling in Duits

• du brichst
• du verstößt
• sie verletzen

Voorbeelden van het gebruik van Je overtreedt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En je overtreedt de wet.
Außerdem verstößt du gegen das Gesetz.

Dus je overtreedt je eigen regel?
Also brichst du deine eigenen Regeln?

Je overtreedt zelf de wet als activiste.
Als Aktivistin brichst du auch das Gesetz.

Je overtreedt de wetten van 't universum.
Du missachtest die Regeln des Universums.

Je overtreedt de avondklok.
Sie missachten die Ausgangssperre.

Je overtreedt het straatverbod gewoon door daar te staan.
Du verletzt dein Kontaktverbot schon dadurch, dass du da stehst.

Je overtreedt weer de wet.
Verstößt wieder gegen das Gesetz.

Maar je overtreedt de wet, Drake.
Aber Sie verstoßen gegen das Gesetz, Drake.

Je overtreedt reglement 575.
Sie verstoßen gegen Verordnung 575.

Je overtreedt de wet.
Du verletzt das Gesetz.

Je overtreedt vast een federale wet,
Und Sie brechen wahrscheinlich das Gesetz,

Je overtreedt een contactverbod.
Sie verstoßen gegen eine einstweilige Verfügung.

Je overtreedt mensenrechten!
Das verletzt die Menschenrechte!

Je overtreedt regel één, twee en drie.
Regeln eins, zwei und drei gebrochen.

Je overtreedt de belangrijkste LARP-regel.
Du brichst Regel Nummer eins des Live-Rollenspiels.

Miss Carlson, je overtreedt alweer de regels.-Bedankt.
Miss Carlson bricht wieder die Regeln. -Hier. -Danke.

Dus je overtreedt de regels?
Brechen Sie öfter Regeln?

Je overtreedt allerlei wetten.
Sie brechen mindestens vier Gesetze damit.

Je overtreedt de regels.
Sie brechen die Regeln.

Je overtreedt regel één, twee en drie.
Sie brechen Regel ein, zwei und drei.